유학생 음악축제

문화교류야말로 인간의 ‘얼굴’과 ‘얼굴’ ‘목소리’와 ‘목소리’ 그리고 ‘마음’과 ‘마음’을 잇고, 인간세기를 향해 ‘희망’과 ‘공생’의 하모니를 연주로 넓히는 것임에 틀림없습니다. — ‘이케다 다이사쿠 전집’ 제52권

전 세계 서로 다른 국가의 사람들이 우정과 친선의 글로벌 네트워크를 만들고, 대중적 차원에서 타 문화에 대한 이해를 높일 수 있도록, 1989년부터 민음은 간사이 지역에서 해마다 유학생 음악축제를 후원하고 있습니다. 지난 20여 년간, 유학생 음악축제는 하나의 전통으로 자리잡아 교토와 오사카의 다문화 지역에서 외국학생들을 환영하고 있습니다.

제20회 교토 유학생 음악축제는 교토음악예술홍보재단과 교토신문이 공동 후원했고, 2008년 11월 교토회관 강당에서 개최되었습니다. 교토 부근 대학에서 수학하고 있는 17개국 102명의 대학생들이 전통무용과 노래 그리고 다채로운 민속의상과 함께 각 나라의 문화를 소개했습니다. 공연이 끝난 후, 교토시장은 ‘교토 유학생 음악문화교류 공헌상’을 민음 창립자 이케다 박사에게 수여했고, 국제우호에 앞장서고 있는 민음에 감사장을 전달했습니다.

같은 해 12월, 교토축제에 상응하는 행사인 제18회 오사카 유학생 음악축제가 오사카 국제교류센터에서 개최되었습니다. “2008 세계청년의 유대”라는 주제로 실시된 행사에는, 오사카 근교 대학에서 수학하는 19개국 169명 대학생들이 참여해, 음악과 무용으로 각 나라의 문화를 소개했습니다. 민음은 오사카 국제교류재단과 오사카 국제하우스 공동으로 행사를 후원했습니다. 축제가 시작된 후 20년의 세월 동안, 전세계 70개국 5,000여 명의 학생들이 교토와 오사카에서 해마다 열리는 유학생 음악축제에 참여했고, 간사이 부근에서 모여든 방문객 수도 수만 명에 달합니다.

교토 유학생 음악축제

1회 1989년 10월 1일,

교토회관
참가인원:47명, 참가국:8개국·지역, 참여대학:6

2회 1990년 11월 18일,

교토외국어대학교 모리타기념홀
참가인원:49명, 참가국:8개국·지역, 참여대학:7

3회 1991년 11월 17일,

교토 외국어대 모리타기념홀
참가인원:85명, 참가국:8개국·지역, 참여대학:9

4회 1992년 11월 22일,

교토외국어대학교 모리타기념홀
참가인원:88명, 참가국:15개국·지역, 참여대학:11

5회 1993년 11월 23일,

교토외국어대학교 모리타기념홀
참가인원:88명, 참가국:17개국·지역, 참여대학:19

6회 1994년 11월 23일,

교토외국어대학교 모리타기념홀
참가인원:91명, 참가국:13개국·지역, 참여대학:15

7회 1995년 11월 19일,

교토외국어대학교 모리타기념홀
참가인원:125명, 참가국:18개국·지역, 참여대학:34

8회 1996년 11월 17일,

교토외국어대학교 모리타기념홀
참가인원:148명, 참가국:20개국·지역, 참여대학:31

9회 1997년 11월 9일,

교토외국어대학교 모리타기념홀
참가인원:93명, 참가국:19개국·지역, 참여대학:12

10회 1998년 11월 8일,

교토콘서트홀
참가인원:126명, 참가국:20개국·지역, 참여대학:36

11회 1999년 11월 14일,

교토콘서트홀
참가인원:93명, 참가국:23개국·지역, 참여대학:25

12회 2000년 11월 19일,

교토콘서트홀
참가인원:122명, 참가국:26개국·지역, 참여대학:31

13회 2001년 11월 18일,

교토콘서트홀
참가인원:176명, 참가국:25개국·지역, 참여대학:22

14회 2002년 11월 10일,

교토콘서트홀
참가인원:189명, 참가국:27개국·지역, 참여대학:35

15회 2003년 11월 23일,

교토회관 참가인원:202명, 참가국:31개국·지역, 참여대학:20

16회 2004년 11월 23일,

교토회관
참가인원:134명, 참가국:22개국·지역, 참여대학:18

17회 2005년 11월 23일,

교토회관
참가인원:150명, 참가국:32개국·지역, 참여대학:16

18회 2006년 11월 26일,

교토회관
참가인원:139명, 참가국:23개국, 참여대학:18

19회 2007년 11월 18일,

교토회관
참가인원:133명, 참가국:20개국·지역, 참여대학:14

20회 2008년 11월 30일,

교토회관
참가인원:102명, 참가국:17개국·지역, 참여대학:22

21회 2010년 11월 28일,

교토회관
참가인원:166명, 참가국:24개국·지역, 참여대학:32

22회 2012년 11월 17일,

교토콘서트홀
참가인원:101명, 참가국:23개국·지역, 참여대학:23

23회 2014년 11월 16일,

문화파루쿠조요
참가인원:65명, 참가국:17개국·지역, 참여대학:15

24회 2016년 12월 16일,

문화 문화파루쿠조요
참가인원:65명, 참가국:17개국·지역, 참여대학:15

오사카 유학생 음악축제

1회 1991년 12월 19일,

오사카국제교류센터
참가인원:34명, 참가국:9개국·지역, 참여대학:9

2회 1992년 12월 12일,

IMP홀
참가인원:71명, 참가국:14개국, 참여대학:17

3회 1993년 12월 19일,

오사카국제교류센터
참가인원:85명, 참가국:12개국·지역, 참여대학:19

4회 1994년 12월 3일,

페스티벌 홀
참가인원:123명, 참가국:22개국·지역, 참여대학:23

5회 1995년 12월 3일,

오사카국제교류센터
참가인원:172명, 참가국:20개국·지역, 참여대학:27

6회 1996년 12월 7일,

이케다시 시민문화회관
참가인원:149명, 참가국:17개국·지역, 참여대학:22

7회 1997년 12월 6일,

다이토시문화홀
참가인원:159명, 참가국:16개국·지역, 참여대학:25

8회 1998년 12월 13일,

오사카국제교류센터
참가인원:103명, 참가국:18개국·지역, 참여대학:25

9회 1999년 12월 5일,

사쓰키홀 모리구치
참가인원:151명, 참가국:26개국·지역, 참여대학:24

10회 2000년 12월 3일,

오사카국제교류센터
참가인원:191명, 참가국:29개국·지역, 참여대학:30

11회 2001년 12월 9일,

히라카타시 시민회관
참가인원:142명, 참가국:25개국·지역, 참여대학:36

12회 2002년 12월 8일,

오사카국제교류센터
참가인원:150명, 참가국:29개국·지역, 참여대학:26

13회 2003년 12월 7일,

기시와다시립홀
참가인원:191명, 참가국:27개국·지역, 참여대학:25

14회 2004년 12월 12일,

오사카국제교류센터
참가인원:225명, 참가국:28개국·지역, 참여대학:20

15회 2005년 12월 18일,

다카쓰키 현대극장
참가인원:140명, 참가국:25개국·지역, 참여대학:21

16회 2006년 12월 17일,

오사카국제교류센터
참가인원:131명, 참가국:23개국·지역, 참여대학:21

17회 2007년 12월 16일,

오사카사야마시 문화회관
참가인원:101명, 참가국:21개국·지역, 참여대학:28

18회 2008년 12월 14일,

오사카국제교류센터
참가인원:169명, 참가국:19개국·지역, 참여대학:28

19회 2009년 12월 13일,

사카이시민회관
참가인원:132명, 참가국:22개국·지역, 참여대학:30

20회 2011년 12월 4일,

오사카국제교류센터
참가인원:87명, 참가국:19개국·지역, 참여대학:23

21회 2013년 11월 30일,

후지이데라시립 시민종합회관
참가인원:80명, 참가국:17개국, 참여대학:18

22회 2015년 11월 21일,

스이타시민회관
참가인원:54명, 참가국:12개국·지역, 참여대학:12

가나가와 유학생 음악축제

1회 2014년 12월 13일,

요코하마 칸나이홀
참가인원:37명, 참가국:12개국·지역, 참여 대학:13

2회 2015년 12월 5일,

요코하마 칸나이홀
참가인원:40명, 참가국:12개국·지역, 참여대학:11

3회 2016년 12월 3일,

요코하마 칸나이홀
참가인원:37명, 참가국:10개국·지역, 참여대학:13