logo top bar

          

FESTIVAL INTERNATIONAL DE MUSIQUE ESTUDIANTINE

« Les échanges culturels rapprochent les gens —face à face, voix à voix, coeur à coeur. Ils crèent une harmonie sonore d’espoir et de coexistence, tandis que nous nous efforçons de faire de ce siècle une ère d’humanité. » — Daisaku Ikeda

Dans l’objectif de promouvoir la compréhension interculturelle au niveau populaire et d’appuyer la création de réseaux d’amitié et d’entente à l’échelle mondiale entre peuples de divers pays du monde, Min-On parraine un Festival International Estudiantin qui se tient chaque année dans la région du Kansai depuis 1989. Au fil des deux dernières décennies, ce Festival est devenu une tradition bien ancrée, accueillant des étudiants étrangers dans les milieux internationaux de Kyoto et d’Osaka.

Le 20e Festival International de Musique Estudiantine de Kyoto, coparrainé par la Fondation pour la Promotion de la Musique et des Arts de la ville de Kyoto et le quotidien Kyoto Shimbun, a eu lieu en novembre 2008. Quelques 102 étudiants originaires de 17 pays et territoires, inscrits dans des facultés universitaires ou autres institutions d’enseignement supérieur des environs de Kyoto ont présenté des danses, chants, ou musiques issus de leurs cultures respectives dans des costumes traditionnels. Le spectacle terminé, le Maire de Kyoto a décerné le Prix de la Contribution aux Échanges internationaux en matière musicale et culturelle au fondateur de Min-On, M. Ikeda, et conféré à Min-On un certificat de mérite pour son rôle dans la promotion de l’amitié au niveau international.

La même année, au mois de décembre, le 18e Festival International de Musique Estudiantine d’Osaka, un pendant de la manifestation de Kyoto – s’est déroulé au Centre d’Échanges Internationaux de cette ville. Intitulé « Les Liens mondiaux entre Jeunes en 2008 », cet événement a mis en vedette 169 étudiants originaires de 19 pays et territoires, inscrits dans des universités voisines, qui ont présenté un spectacle de musique et de danse inspiré de leurs cultures respectives. Min-On a coparrainé l’événement avec la Fondation pour les Échanges Internationaux d’Osaka et la Maison Internationale d’Osaka. Durant les 20 années qui ont suivi leur création, les Festivals de musique annuels destinés aux étudiants de Kyoto et d’Osaka ont recueilli une participation de plus de 5.000 étudiants étrangers originaires de 70 pays et territoires du monde entier, le nombre de spectateurs dans la région périphérique du Kansai s’élevant à des dizaines de milliers de personnes.

Le Festival International de Musique Estudiantine de Kyoto

1ère Édition

Le 1e octobre 1989 au Kyoto Kaikan avec 47 étudiants de 6 universités et institutions originaires de 8 pays / régions


2e Édition

Le 18 novembre 1990 au Hall Mémorial Morita de l’Université des Études étrangères de Kyoto avec 49 étudiants originaires de 8 pays / régions représentant 7 universités ou institutions


3e Édition

Le 17 novembre 1991 au Hall Mémorial Morita de l’Université des Études étrangères de Kyoto avec 85 étudiants de 9 universités ou institutions représentant 8 pays ou régions


4e Édition

Le 22 novembre 1992 au Hall Mémorial Morita de l’Université des Études étrangères de Kyoto avec 88 étudiants de 11 universités ou institutions représentant 15 pays ou régions


5e Édition

Le 23 novembre 1993 au Hall Mémorial Morita de l’Université des Études étrangères de Kyoto avec 88 étudiants de 19 universités ou institutions représentant 17 pays ou régions


6e Édition

Le 23 novembre 1994 au Hall Mémorial Morita de l’Université des Études étrangères de Kyoto avec 91 étudiants de 15 universités ou institutions représentant 13 pays ou régions


7e Édition

Le 19 novembre 1995 au Hall Mémorial Morita de l’Université des Études étrangères de Kyoto avec 125 étudiants de 34 universités ou institutions représentant 18 pays ou régions


8e Édition

Le 17 novembre 1996 au Hall Mémorial Morita de l’Université des Études étrangères de Kyoto avec 148 étudiants de 31 universités ou institutions représentant 20 pays ou régions


9e Édition

Le 9 novembre 1997 au Hall Mémorial Morita de l’Université des Études étrangères de Kyoto avec 93 étudiants de 12 universités ou institutions représentant 19 pays ou régions


10e Édition

Le 8 novembre 1998 à la Salle de Concerts de Kyoto avec 126 étudiants de 36 universités ou institutions représentant 20 pays ou régions


11e Édition

Le 14 novembre 1999 à la Salle de Concerts de Kyoto avec 93 étudiants de 25 universités ou institutions représentant 23 pays ou régions


12e Édition

Le 19 novembre 2000 à la Salle de Concerts de Kyoto avec 122 étudiants de 26 universités ou institutions représentant 31 pays ou régions


13e Édition

Le 18 novembre 2001 à la Salle de Concerts de Kyoto avec la participation de 176 étudiants de 22 universités ou institutions représentant 25 pays ou régions


14e Édition

Le 10 novembre 2002 à la Salle de Concerts de Kyoto avec 189 étudiants de 35 universités ou institutions représentant 25 pays ou régions


15e Édition

Le 23 novembre 2003 à la Salle de Concerts de Kyoto avec 202 étudiants de 20 universités ou institutions représentant 31 pays ou régions


16e Édition

Le 23 novembre 2004 au Kyoto Kaikan avec 134 étudiants de 18 universités ou institutions représentant 22 pays ou régions


17e Édition

Le 23 novembre 2005 au Kyoto Kaikan avec 150 étudiants de 16 universités ou institutions représentant 32 pays ou régions


18e Édition

Le 26 novembre 2006 au Kyoto Kaikan avec 139 étudiants de 18 universités ou institutions représentant 23 pays ou régions


19e Édition

Le 18 novembre 2007 au Kyoto Kaikan avec 133 étudiants de 14 universités ou institutions représentant 20 pays ou régions


20e Édition

Le 30 novembre 2008 au Kyoto Kaikan avec 102 étudiants de 22 universités ou institutions représentant 17 pays ou régions


21e Édition

Le 28 novembre 2010 au Kyoto Kaikan avec 166 étudiants de 32 universités ou institutions représentant 24 pays ou régions


22e Édition

Le 17 novembre 2012 au Kyoto Kaikan avec 101 étudiants de 23 universités ou institutions représentant 23 pays ou régions


23e Édition

Le 16 novembre 2014 à la Maison de la Culture de la Ville de Joyo avec 65 étudiants de 15 universités ou institutions représentant 17 pays ou régions


24e Édition

Le 10 novembre 2016 à la Maison de la Culture de la Ville de Joyo avec 52 étudiants de 15 universités ou institutions représentant 11 pays ou régions

Le Festival International de Musique Estudiantine de Osaka

1ère Édition

Le 19 décembre 1991 à la Maison Internationale avec 34 étudiants de 9 universités ou facultés représentant 9 pays ou régions


2e Édition

Le 12 décembre 1992 au Hall IMP avec la participation de 71 étudiants de 17 universités / facultés représentant 14 pays ou régions


3e Édition

Le 19 décembre 1993 au Centre International d’Échanges culturels d’Osaka avec 85 étudiants de 19 universités ou institutions représentant 12 pays ou régions


4e Édition

Le 3 décembre 1994 au Festival Hall avec 123 étudiants de 23 universités ou institutions représentant 22 pays ou régions


5e Édition

Le 3 décembre 1995 au Centre International d’Échanges culturels d’Osaka avec 172 étudiants de 27 universités ou facultés représentant 20 pays ou régions


6e Édition

Le 7 décembre 1996 au Centre Culturel Civique de la Ville d’Ikeda avec la participation de 149 étudiants de 22 universités / facultés représentant 17 pays ou régions


7e Édition

Le 6 décembre 1997 à la Maison de Culture de la Ville de Daitou avec 159 étudiants de 25 universités ou institutions représentant 16 pays ou régions


8e Édition

Le 13 décembre 1998 au Centre International d’Échanges culturels d’Osaka avec 103 étudiants de 25 universités ou facultés représentant 18 pays ou régions


9e Édition

Le 5 décembre 1999 au Centre culturel de la ville de Moriguchi avec 151 étudiants de 24 universités ou facultés représentant 26 pays ou régions


10e Édition

Le 3 décembre 2000 au Centre International d’Échanges culturels d’Osaka avec la participation de 191 étudiants de 30 universités ou facultés représentant 29 pays ou régions


11e Édition

Le 9 décembre 2001 au Centre Civique de la Ville de Maikata avec 142 étudiants de 36 universités ou institutions représentant 25 pays ou régions


12e Édition

Le 8 décembre 2002 au Centre International d’Échanges culturels d’Osaka avec 150 étudiants de 26 universités ou facultés représentant 29 pays ou régions


13e Édition

Le 7 décembre 2003 au Hall Namikiri de la ville de Kishiwada avec la participation de 191 étudiants de 25 universités ou facultés représentant 27 pays ou régions


14e Édition

Le 12 décembre 2004 au Centre International d’Échanges culturels d’Osaka avec la participation de 225 étudiants de 20 universités ou facultés représentant 28 pays ou régions


15e Édition

Le 18 décembre 2005 au Théâtre d’Art moderne de Takatsuki avec 140 étudiants de 21 universités ou institutions représentant 25 pays ou régions


16e Édition

Le 17 décembre 2006 au Centre International d’Échanges culturels d’Osaka avec 131 étudiants de 21 universités ou facultés représentant 23 pays ou régions


17e Édition

Le 16 décembre 2007 à la Salle Sayaka du Centre de Culture de la Ville de Sayama avec 101 étudiants de 28 universités ou institutions représentant 21 pays ou régions


18e Édition

Le 14 décembre 2008 au Centre International d’Échanges culturels d’Osaka avec 169 étudiants de 28 universités ou facultés représentant 19 pays ou régions


19e Édition

Le 13 décembre 2009 au Centre Civique de Sakai avec 132 étudiants de 30 universités ou institutions représentant 22 pays/régions


20e Édition

Le 4 décembre 2011 au Centre International d’Échanges culturels d’Osaka avec 87 étudiants de 23 universités ou facultés représentant 19 pays ou régions


21e Édition

Le 30 novembre 2013 au Centre Civique Général de Fujidera avec 80 étudiants de 18 universités/facultés représentant 17 pays/régions


22e Édition

Le 16 décembre 2017 au Théâtre de Mai du Centre Culturel de la Ville de Suita, avec 54 étudiants de 12 universités/facultés représentant 12 pays/régions

Le Festival International de Musique Estudiantine de Kanagawa à Yokohama

1ère Édition

Le 13 décembre 2014 au Yokohama Kannai Hall avec 37 étudiants de 13 universités/institutions représentant 12 pays/régions


2e Édition

Le 5 décembre 2015 au Yokohama Kannai Hall avec 40 étudiants de 11 universités/facultés représentant 12 pays/régions


3e Édition

3 décembre 2016 au Yokohama Kannai Hall avec 37 étudiants de 11 universités/institutions représentant 10 pays/régions