Le 13 juin 2024, à l’occasion de la Journée de la culture du Turkménistan, un concert exceptionnel s’est tenu au Centre culturel Min-on, en présence d’environ 140 participants (évènement coorganisé avec l’Ambassade du Turkménistan au Japon).
Le Vice-ministre de la Culture du Turkménistan, Gurbanmyrat Myradaliyev, ainsi que Son Excellence Atadurdy Bayramov, Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Turkménistan au Japon, ont prononcé les discours d’ouverture. Ils ont présenté la riche histoire culturelle de leur pays, en évoquant notamment des poètes emblématiques tels que Magtymguly Pyragy, né il y a 300 ans.5
Pour rendre cet événement possible, le ministère de la Culture du Turkménistan a invité 28 artistes, dont 8 musiciens jouant du dutar, un luth traditionnel à deux cordes, ainsi que 12 membres de la troupe de musique, de danse et de folklore appelée « Lachin ». Parmi les morceaux interprétés sur instruments traditionnels figuraient « Meylis Halan », un hommage au célèbre philosophe et poète turkmène Magtymguly Pyragy ainsi que le morceau folklorique local « Durdy Bagshy ».
D’autres titres, évoquant les somptueux paysages du pays tels que « Ma rivière Gurgen », « Melegush » et « Ýar Ýar », ont également été interprétés. Les artistes turkmènes ont eu la délicatesse d’offrir au public leur interprétation de la chanson folklorique japonaise intitulée « Sakura, Sakura ».
L’ensemble des artistes est ensuite monté sur scène pour interpréter les danses « Kushdepti » et « Gloire à Arkadag, gloire à Arkadagly Serdar », en guise de finale, suscitant une standing ovation du public japonais.
Cet évènement a été aussi rendu possible grâce au soutien des abonnés de l’Association des concerts Min-on, ainsi qu’à celui des nombreux contributeurs qui soutiennent nos différentes initiatives de sensibilisation culturelle.
