Les 54 membres de la troupe ont atterri le 16 octobre à l’aéroport de Haneda en vue d’inaugurer les célébrations du Centenaire d’échanges diplomatiques nippon-polonais. Ils ont entamé leur série de spectacles le 19 octobre 2019, au Théâtre Municipal de Takasaki.
Presqu’à la manière d’un défilé de mode, leur prestation présentait plus d’une dizaine de costumes nationaux traditionnels du pays. Les costumes, les danses folkloriques rivalisant d’élégance et les chorales puissantes, pleines de fougue, ont embrasé la scène.
Takasaki étant la ville hôte des équipes sportives polonaises lors des Jeux Olympiques et Paralympiques de Tokyo, la troupe a rendu visite au Collège Municipal de Kataoka dans le cadre de ses activités d’échanges internationaux, le 18 octobre.
Les élèves, l’air quelque peu nerveux au moment de l’arrivée des membres de « Śląsk » vêtus de leurs costumes nationaux, se sont détendus par la suite, après avoir non seulement participé à leur prestation mais également déjeuné en leur compagnie, s’efforçant de parler anglais, de se prendre en photo et même de chanter avec eux. Ce fut un événement mémorable pour tous.
Le 27 octobre, à Shunan, dans la Préfecture de Yamaguchi, la troupe a organisé un événement amical avec une chorale locale de jeunes. Les membres de Śląsk ont été émus jusqu’aux larmes par l’interprétation de la version japonaise d’un chant folklorique polonais intitulé « Shall We Go to the Forest » (« Allons au bois ») (titre japonais : Mori e Ikimasho). Pour les remercier, la troupe a entonné la version originale polonaise, Szła dzieweczka (« Une Jeune Fille »).
De nombreux enfants ayant participé à cet événement ont fait part de leur souhait de se rendre un jour en Pologne, preuve que Śląsk a contribué avec succès à promouvoir les échanges culturels par-delà les frontières.
Des ambassadeurs et d’autres membres du corps diplomatique représentant 19 pays étaient présent lors de la dernière prestation de la troupe au Nakano Sun Plaza le 19 novembre. Lors de la réception offerte après le spectacle, la troupe a décerné au fondateur de Min-On son prix le plus prestigieux, le Prix Maecenas Silesiae, en reconnaissance de ses efforts pour promouvoir les relations amicales grâce à la vulgarisation de la culture musicale polonaise auprès des générations futures. Le chef de l’Ensemble a exprimé sa gratitude à Min-On pour le succès de sa tournée au Japon, faisant part de sa fierté d’avoir pu participer aux actions menées par Min-On pour développer les échanges culturels.
Après l’avoir remercié, le Président de Min-On, M. Ito, a formulé le vœu de renforcer de tels échanges entre cultures qui approfondissent la compréhension mutuelle.
Nous souhaitons exprimer notre sincère gratitude à tous ceux qui, grâce à leurs efforts, ont rendu ces manifestations possibles.
