logo top bar

          

Le 13 mai 2024, l’Association des Concerts Min-On a organisé dans le Hall du Musée de la Maison de la Culture Min-On un Concert-Conférence exceptionnel en commémoration du 60e anniversaire de l’établissement de liens diplomatiques entre la Jamaïque et le Japon.  Parmi les artistes ayant pris part à l’événement, on peut citer le ténor Steve Higgins, originaire de la Jamaïque, la soprano japonaise Yukari Kiyono, et la pianiste Mitsuru Hirose.  Cette initiative était organisée conjointement par l’Ambassade de Jamaïque au Japon, l’Agence des Affaires Culturelles japonaise, et, pour le concert du 15 mai, également par la Préfecture de Tottori.

La représentation de la soirée du 13 s’est déroulée en présence de plus de cent spectateurs, dont des ambassadeurs ou membres du corps diplomatique représentant sept ambassades à Tokyo. Son Excellence Mme Shorna-Kay M. Richards, Ambassadrice Extraordinaire et Plénipotentiaire de Jamaïque au Japon, a souligné le pouvoir que revêt la musique de dépasser divers différences et clivages et de réunir les peuples.  Elle a dépeint la musique folklorique de son pays comme l’expression de l’âme humaine.

Pour sa part, M. Tetsuo Goda, commissaire adjoint à l’Agence des Affaires Culturelles, s’est réjoui que des musiciens représentant les deux pays puissent jouer de concert sur scène, et que de telles collaborations soient capables d’offrir une nouvelle impulsion afin de faire avancer davantage les échanges bilatéraux à l’avenir.

Lors du concert même, M. Higgings a entonné la chanson japonaise « Ue Wo Muite Arukou » (mieux connue sous le titre “Sukiyaki” en Occident), ainsi que deux chansons folkloriques jamaïcaines, « Day-O » et « Coconut Woman ».  Il a également joué « Mento » au djembé en vue de permettre à un public enthousiaste de connaître les rythmes de son pays natal.

Mme Kiyono a joué quelques airs préférés du répertoire japonais dont « Quatre Saisons de ma Ville natale », puis, en duo avec M. Higgins, « Banyan Tree », « All I Ask of You », et « Time to Say Goodbye » – interprétation qui a suscité des applaudissements nourris du public.

Le programme de l’après-midi du 13 mai – ainsi que celui de la soirée du 15 mai organisé au Hall Culturel (Bunka Hall) de la ville de Tottori – comprenait une présentation par M. Sherdon S.Baugh, Premier Secrétaire à l’Ambassade de Jamaïque, à l’aide de diapositives, de l’Histoire florissante de la culture jamaïcaine, lequel est revenu sur les nombreux échanges entrepris par les deux pays.

Cette série de concerts exceptionnels fut rendue possible grâce aux adhérents de l’Association des Concerts Min-On et à d’autres mécènes qui soutiennent les diverses initiatives organisées par notre Association, et nous tenons à les en remercier chaleureusement.

Don