Ecuador es un vibrante país sudamericano con una exuberante historia musical y cultural. Para celebrar el centenario del establecimiento de lazos diplomáticos entre Ecuador y el Japón, el 19 de setiembre se llevó a cabo una conferencia cultural en el Centro Cultural Min-On, declarada de interés especial por la Oficina de Relaciones Culturales del Japón.
Los intérpretes principales de la velada fueron la banda ecuatoriana Sisay, formada por músicos de las etnias nativas imbayas.
Sisay, cuyo nombre significa «florecimiento» en la lengua nativa quechua de los intérpretes, es un gran embajador de la música andina y ecuatoriana en Asia. Algunos de sus miembros, al cabo de 25 años de ofrecer giras en el país, consideran el Japón su segundo hogar. En esta actuación potente y vital, el público admiró gratamente la presencia escénica de la banda, con sus elegantes sombreros y sus coloridos atuendos tradicionales.
La función incluyó cinco canciones de su repertorio, caracterizadas por la brillante sutileza de las armonías andinas, seguidas de una combinación de ritmos latinos y ecuatorianos que fue acompañada por el público al son de las palmas.
En la segunda parte, se sumó el ensamble tradicional de música japonesa Saishoku-Kembi, con Chie Hanawa en el shamisen de tres cuerdas y Shiba Kozan en la flauta shakuhachi La actuación conjunta creó un perfecto maridaje de cuerdas y vientos.
El concierto, organizado conjuntamente por la Embajada de la República de Ecuador en el Japón, la Oficina de Asuntos Culturales y la Asociación de Conciertos Min-On, contó con la presencia de Su Excelencia Jaime Barberis, representante diplomático de su país; el señor Takayuki Mori, director general de la Oficina de Asuntos Culturales, y embajadores de doce Estados. Min-On desea expresar su gratitud a todos los miembros adherentes que han hecho posible esta sublime celebración conjunta.
