logo top bar

          

最新訊息

舉辦紀念日中邦交正常化50週年文化演講音樂會「日中傳統樂器同台共演」

舉辦紀念日中邦交正常化50週年文化演講音樂會「日中傳統樂器同台共演」

9月22日(星期四),紀念日中邦交正常化50週年文化演講音樂會「日中傳統樂器同台共演」,在東京都港區赤阪區民中心召開,日夜兩場共有約300名觀眾觀賞(共同舉辦:中華人民共和國駐日本大使館,日本文化廳)。 在中午的公演中,中華人民共和國駐日本大使館孔鉉佑特命全權大使、文化廳都倉俊一長官在開頭致辭,表達希望以這一天為契機,兩國的友好關係越益有所進展。文化廳杉浦久弘次長出席觀賞晚上的公演。...

中亞各國與日本建立外交關係30周年紀念公演「絲綢之路~文化與友情的橋樑vol.3 哈薩克斯坦共和國篇~」

中亞各國與日本建立外交關係30周年紀念公演「絲綢之路~文化與友情的橋樑vol.3 哈薩克斯坦共和國篇~」

6月19日(星期日),為紀念中亞各國與日本建立外交關係30周年的演講音樂會「絲綢之路~文化與友情的橋樑vol.3 哈薩克斯坦共和國篇~」,在東京都港區赤坂區民中心(Akasaka Civic Center)舉行了日夜兩場的公演(共同主辦:駐日哈薩克斯坦共和國大使館、日本文化廳)。 read more…

探戈晚會「Tango Night in Tokyo」

探戈晚會「Tango Night in Tokyo」

5月17日,在東京都港區赤阪區民中心,舉辦了下山靜香以探戈為主題的鋼琴演奏晚會 「Tango Night in Tokyo」(共同主辦:阿根廷共和國大使館,贊助:港區)。 read more…

「舞太鼓飛鳥組」公演

「舞太鼓飛鳥組」公演

2月9日(星期三),於東京中野區Nakano Sunplaza Hall舉辦了和太鼓(日本太鼓)藝能樂團「舞太鼓飛鳥組」(Maidaiko Asuka-Gumi)的公演,有40個國家和地區的大使及大使館有關人員出席觀賞。

舞太鼓飛鳥組是日本舞蹈及和太鼓名演員飛鳥大五郎於1990年創辦的和太鼓集團,除了於日本國內各地公演之外,還曾到中國、埃及、法國、俄羅斯等21個國家和地區進行演出。 read more…

最新帖子檔案

恭賀新年

受到新冠疫情影響,從2020年2月起,我們被迫取消各項演出。在2021年,我們很榮幸,能夠邀請到愛沙尼亞、德國、突尼斯、烏拉圭各國的一流藝術家來日本全國各地演出,進行文化交流。 同時,通過YouTube和SNS,我們介紹了各國的優美音樂文化給日本以及全世界的觀眾欣賞,包括紀念巴拉圭共和國獨立210周年的「Chiara D’Odorico Virtual Concert」、紀念巴拿馬共和國獨立200周年的「Patricia Vlieg Online Concert」、「民音音樂之旅」等。...

Curly Strings日本公演

Curly Strings來自位於波羅的海國家最北端的景色迷人古城愛沙尼亞,是波羅的海三個國家中最有實力和名氣的男女4人弦樂團。 本來應民音邀請,定於2020年2月來日演出,無奈因新冠疫情爆發,無法實現。由於疫情有所改善,延遲了約1年8個月,這次的文化交流終於得以實現,從2021年11月2日起至11月15日,在日本關東1都3縣於8個會場舉行了9次的演出。 11月4日於東京中野太陽城劇場的公演,榮幸地得到駐日愛沙尼亞共和國特命全權大使His Excellency Väino...

東京國際指揮大賽巴西冠軍的演出「令人震驚」

José Soares,一位來自巴西的23歲新星,贏取了10月3日於Tokyo Opera City Concert Hall 舉辦的第18屆東京國際指揮大賽冠軍。 此大賽每三年舉辦一次,這位巴西參賽者是進入最終決賽的四名參賽者之一。日本音樂評論家山田治生評述他的姿勢、技巧以及感情表現為「令人震驚」。José Soares亦贏取了聽眾獎。 28歲的Samy Rachid取得第二名。他來自法國,本來是一個大提琴演奏家,曾經作為Arod Quartet成員之一於2016年贏取了ARD International Music...

第十九屆東京國際音樂比賽(指揮部門)決賽 將於網上直接轉播

2021年10月3日(星期日)13:00開始直播 (13:00審查開始/17:00審查結束預定。*審查結果發表後,將會轉播頒獎儀式。) 收看費用:免費 *但要事先申請 演奏:新日本交響樂團 (The New Japan Philharmonic) 演奏曲目:Gioachino Antonio Rossini: The Thieving Magpie (La gazza ladra), the overture Breitkopf & Härtel edition 比賽參加者提出的自由曲目中選出一曲 審查委員 委員長:尾高忠明...

民音公演花絮・中國瀋陽雜技團・互相幫助,交流不絕

自1975年民音開始與中國交流以來,至今曾邀請40餘中國文化藝術團體來日演出,於全國舉辦了超過2000次的公演。 在民音創辦50周年的2013年,邀請了中國瀋陽雜技團來日演出。當時日中關係處於自邦交恢復以來最惡劣的狀態,但並沒有阻斷文化的交流。 當時的預定是在3月至5月之間,於全國41城市演出。但由於團員們強烈要求「要為東日本大地震的災區盡一點力,讓災民也能看到我們的演出」,特別添加了於海嘯受害最大的岩手縣大船渡市、宮城縣石卷市和福島縣岩城市三個地方進行免費的友好公演。...

於香川縣東香川市舉辦學校音樂會

2020年11月27日(星期五),於香川縣東香川市立大川中學,舉辦了由世界馳名的和太鼓集團「舞太鼓ASUKA組」演出的民音學校音樂會。 是在新冠疫情影響下,於四國首次舉辦的民音學校音樂會。 「舞太鼓ASUKA組」說「要把今年的所有精力都放進這次的公演中」。 勇壯而充滿魄力的和太鼓鼓聲撼動著整個會場。 出於感染對策,學生們不能高聲歡呼,但大家都把讚賞的心情表露在熱烈的掌聲中。最後全場起立鼓掌表示對演出的感謝和讚嘆。...

各位親愛的朋友,新年好!

各位親愛的朋友,新年好! 民主音樂協會於去年在新冠疫情影響下,被迫中止演奏會等,但舉辦了線上收費演奏會,並和法國通過轉播舉行了學校音樂會等活動。 同時於公式youtube頻道,播放了「音樂之旅」、「分享音樂日」等讓大家能愉快地欣賞的節目。 這次於2021年新春,作為賀年節目,將播放於2004年舉辦的Strauss Capelle Vienna輕歌劇音樂會中演奏的「藍色多瑙河」和「拉德茲基進行曲」兩曲。 定請各位欣賞這最適合作為賀年禮物的演出。 1. 蓝色多瑙河 - The Blue Danube...

音樂就是希望──挪威少女合唱團的公演

2014年7月,挪威著名的「挪威少女合唱團(The Norwegian Girls Choir)」菁英代表29名來日,在全日本11城市巡迴演出。 於名古屋公演時,一位工作人員的年輕女士,故鄉是宮城縣石卷市。在2011年東日本大地震一個月前,她痛失摯愛的家人,而在大地震當天,故鄉的石卷市被海嘯淹沒,尊敬的祖母成了不歸人。摯愛家人接連的去世,令她掉進悲痛的谷底,而每天電視等的報導都是有關核電事故的令人不安的消息。...

第19屆東京國際音樂比賽(指揮部門)將於2021年舉辦

以發掘和培養年輕音樂家為目的之「第19屆東京國際音樂比賽(指揮部門)」將於2021年9月-10月舉辦。 2020年8月27日在網上舉行記者招待會,發表了比賽的實施概要,以及新審查委員長由尾高忠明就任。 尾高忠明就任新審查委員長 招待會首先由組織委員長伊藤一人(民音協會代表理事)致辭。接著由實行委員長村田英夫(同協會常務理事)發表從2021年2月開始招募的本比賽的實施概要,之後新任尾高審查委員長致辭。 有關這次比賽,明年9月的預賽將由東京交響樂團、10月的正式比賽將由新日本交響樂團演奏。審查員包括尾高忠明、Sian Edwards、...

網上企劃「民音音樂之旅」從2020年8月開始

本協會至今曾邀請世界110個國家的優秀藝術家來日本各地公演把世界多彩的音樂文化向日本廣大觀眾介紹的同時,也對世界廣泛地介紹日本的傳統音樂等。 但是,目前的情況是,邀請各國音樂家來日本各地演出是極為困難的。因此,本協會得到各國駐日大使館的協助,開始了網上企劃「民音音樂之旅」,在此把世界上優美的音樂提供給大家。 第一屆介紹位於歐洲南部高加索地區的亞美尼亞共和國。敬請大家欣賞。 民音音樂之旅 01: 亞美尼亞   民音音樂之旅 02: 摩爾多瓦   民音音樂之旅 03: 羅馬尼亞   民音音樂之旅 04: 土耳其   民音音樂之旅...

“One World―Let’s Unite the World with Music” 「世界一家――讓我們以音樂聯結世界」快將開始

預定在世界各國舉行的公演或音樂會等音樂文化事業,由於世界同時流行的新冠肺炎的影響,逼不得已要延期舉行或甚至取消公演。民音也不例外。 在這情況下,為了向各位提供歡樂的音樂話題,民音從6月10日起,以“One World――Let’s Unite the World with Music”(世界一家――讓我們以音樂聯結世界)為主題,將會定期在Facebook和Instagram為大家提供日本以及世界各種音樂文化的訊息片段,而完整的版本可以在民音的Youtube頻道觀賞。...

為紀念日本與奧地利友好150週年,民音舉行Singakademie Graz少年少女合唱團的講演音樂會

1月13日,為了紀念日本與奧地利友好150週年,民音與奧地利共和國大使館、文化廳一起,於民音文化中心B2的博物館禮堂日夜2次主辦了Singakademie Graz少年少女合唱團的講演音樂會。 以「親子共樂講演音樂會」為題的下午2點開始的公演,有公開募集的親子約150名觀賞。演出後,出演者還與兒童們一起拍照留念等,進行了愉快的交流。 晚上的公演,除了來賓的奧地利共和國大使館H.E. Mr. Hubert Heiss大使、文化廳的森孝之審議官等,還有約100名的觀眾參加。...

巴西七人合唱團Ordinarius來日公演

11月11日傍晚10點45分,巴西七人合唱團Ordinarius平安抵達東京羽田機場。 Ordinarius合唱團贏取了音樂大國巴西的全國合唱大會冠軍,現在不僅唱無伴奏歌曲,也開始演唱有伴奏的歌曲,是一隊以優美和聲博得全球歡迎的七人男女混聲合唱團。 13日訪問民音中心,以美麗的混聲合唱回報民音職員的熱烈歡迎,氣氛和諧。 16日在山口縣岩國市首次演出。團員對於首次於日本演出感到有點緊張,但觀眾熱烈的掌聲使他們放鬆心情,演出完滿成功。 在米子演出時,和當地的少年少女合唱團進行交流,合唱團優美的歌聲,深深感動了少年少女和他們的家長們。...

2019年10月第6屆Min-On Global Music Network(泰國)公演

這次Min-On Global Music Network第6屆公演,作為日本、湄公友好10週年的紀念事業,於10月12日至20日舉行。(泰文化部、泰駐日領事館共同主辦) 這次派遣的藝術家,有曾十年間在日本著名太鼓樂隊「鼓童」作為成員演出的吉井盛悟,以及各種樂器包括日本太鼓、打擊樂器、篠笛、胡弓、津軽三味線、篳篥(Hichiriki)、笙、筝、十七弦琴、奄美三線的演奏家以及歌手,還有泰國傳統樂器ranat ek 演奏家 Tossaporn Tassana特別參加演出。 首天在Chiang...

2019年12月3日、4日,民音派遣藝術家往韓國首爾演出

民音與韓國日本大使館公報文化院共同主辦日韓友好交流計劃公演。12月3日於同文化院內的新世紀大堂、12月4日於Gangnam區(公報文化院後援)舉行「日韓傳統樂器競演──箏與伽倻琴──兩國名家的豪華共演」。 兩天的觀眾共計約400名。演出首先由伊藤江里菜、上田麻里名的箏、田邊惠山的尺八演奏日本傳統樂曲,接著由伽倻琴演奏家Bora Ju 、 Bora Kim演奏韓國樂曲,之後是兩國優美樂曲的共同演奏。...

2019年10月至11月,波蘭國立民族合唱舞蹈團Śląsk在日本公演

為紀念日本和波蘭建立邦交100週年,10月16日波蘭國立民族合唱舞蹈團Śląsk一行54名抵達日本羽田機場。10月19日,於高崎藝術劇場舉行首次公演。 團員們穿著10種波蘭各地的民族服裝出場,色彩鮮豔,猶如一場服裝表演。演出的民族舞蹈和合唱令觀眾嘆為觀止。 在公演前一天的10月18日,由於高崎市是波蘭於東京奧運會和殘奧會的host town(東道城),作為高崎市國際交流事業的一環,Śląsk訪問了高崎市片岡中學。...

為了防止新冠病毒感染擴散,中止所有演奏會(至2020年3月底),民音音樂博物館也會暫時休館。

為了防止新冠病毒感染擴散,本協會決定中止主辦的所有演奏會(至2020年3月底),而民音音樂博物館和音樂圖書館從2月26日起,會暫時休館至通知為止。 對於已經購入門票的觀眾們,以及準備到來參觀的各位,衷心表示抱歉。 希望大家能夠諒解。 至於有關已購入本協會各種門票的退票手續,請向購買的地方或人員查詢,進行退票手續。...

9月19日召開講演音樂會慶祝日本與厄瓜多爾共和國國交樹立100週年

9月19日,為了慶祝日本與厄瓜多爾共和國締結邦交100週年,作為其閉幕紀念活動,於民音博物館大廳召開了講演音樂會(駐日厄瓜多爾共和國大使館共同主辦)。本音樂會是文化廳主辦的「通過音樂推進文化交流事業──中南美傳統音樂共同演出」的一環,有13個國家的大使和使館人員、文化廳的森孝之審議官,以及企業、團體代表等出席參加。 前半由作為厄瓜多爾文化大使於世界活躍的民族樂團SISAY演出。他們以各種民族樂器演奏著名樂曲,場內歡聲和掌聲不絕。 後半加上兩位日本藝術家同場演出。他們是演奏津輕三味線的Hanawa...

9月17日召開紀念尼加拉瓜共和國國慶節的講演音樂會

9月17日下午6時30分,為紀念尼加拉瓜共和國國慶節,於民音博物館大廳舉行講演音樂會。(駐日尼加拉瓜共和國大使館共同主辦) 為慶祝尼加拉瓜共和國獨立198週年的這個音樂會,得到15個國家的特命全權大使和使館人員蒞臨出席。還有外務省吉田朋之中南美局長、國會議員、政府有關人士、企業和團體代表等參加。 繼民音伊藤代表理事、吉田中南美局長致辭後,尼加拉瓜共和國駐日本特命全權大使H.E. Mr. Rodrigo Coronel進行紀念講演。他通過照片談及兩國的友好歷史以及共通點,聽眾不時發出笑聲,尤其與大使的猜拳遊戲時,更是熱鬧非凡。...

2019年6月,民音派遣日本傳統音樂藝術家前往法國Belfort和巴黎

6月7日至16日,民音派遣日本傳統樂團前往法國Belfort和巴黎演出。 位於法國東部的Belfort所召開的FIMU festival,擁有33年的歷史,這次從世界38國邀請了102組、400名古典音樂、搖滾樂、嬉哈音樂、傳統音樂等各種類形的音樂家參加演出。音樂節從6月8日至10日召開,在市內的露天劇場舉行,民音的派遣團在最後一天作為最後一隊演出,受到聚集的一千余名觀眾報以盛大的喝彩與掌聲。 12日,派遣團在巴黎南部郊外Sceaux市的Lycée Lakanal...

為紀念哥倫比亞共和國獨立200週年, Francisco José de Caldas District University Clarinet Ensemble 舉行演講音樂會

8月7日,為紀念哥倫比亞共和國獨立200週年,於民音文化中心B2的博物館大廳舉行了午間和晚間兩場的音樂會。 午間的公演,公募的150名父母和子女們觀賞了Francisco José de Caldas District University藝術學院所屬的Clarinet Ensemble(單簧管小型合奏團)的演出,包括把哥倫比亞音樂融合西洋傳統音樂的演奏,並於要求重演時演唱了日本民謠《故鄉》。女歌手以流暢的日文演唱,配合了單簧管美妙的音色,令在場聽眾聽得如痴如醉。演出後團員和兒童們進行交流,令大家於暑假添加了一個美好的回憶。...

文化是國家之間的友好橋樑

駐日巴拉圭共和國特命全權大使 H.E. Mr. Raúl Florentín-Antola 為了紀念日本與巴拉圭建立外交關係100週年,民音與巴拉圭大使館共同主辦了「Berta Rojas concert」。 就此訪問H.E. Mr. Raúl Florentín-Antola大使時,他表示Berta Rojas是世界有名的結他演奏家,曾三度被題名競選拉丁艾美獎,並在著名的波士頓Berklee College of Music執教鞭。能邀請她出演這次百週年音樂會,是非常榮幸的事。...

為了後世遺留下有價值的文化—以音樂會慶賀巴拿馬市創立500週年

駐日巴拿馬特命全權大使 H.E. Mr. Ritter Nobel Diaz Gomez 民音代表感謝Gomez大使全力協助慶賀巴拿馬市創立500週年的Patricia Vlieg音樂會。 大使談及他推薦歌手Patricia Vlieg,是因為她在2011年東日本大地震後,作為支援復興而主辦慈善音樂會時來日演出。那時大使首次聽到她的歌聲。她雖然有視障,但一邊彈鋼琴或結他而唱出的歌聲恍如天人,令他感動不已,所以希望有機會再次邀請她來日演唱。她非常喜歡日本,日文也流暢,所以大使覺的她是最佳人選。...

民音於6月5日主辦由Jeff Miyahara主持的「音樂的力量──談及其魅力」文化講演會

民音音樂博物館於6月5日下午6時30分,於民音文化中心博物館大廳主辦文化講演會「音樂的力量──談及其魅力」。 音樂演出家Jeff Miyahara進行講演。 不但日本,他廣泛地與全世界一流藝術家一起工作,通過自身的體驗,談及音樂的魅力,說:「音樂為自己樹立了身份、帶來了友情、賦予了超越苦難的力量。」他那「通過音樂,要盡量鼓勵更多的人」的信念,感動了全場的聽眾。 他也參與育成下一代人才的教育支援工作。由他於星加坡創辦的學校的少年學生所組成的「Melody...

第18屆東京國際音樂比賽(指揮部門)入選者首演音樂會

去年主辦的東京國際音樂比賽(指揮部門)入選者的首演音樂會,5月18日在愛知縣藝術劇場音樂廳、5月22日在東京歌劇城音樂廳召開,第一名的沖澤Nodoka、第二名的橫山奏、第三名的熊倉優共同演出,審查委員長的外山雄三在開始時進行了講評。...

民音台灣派遣公演30週年

從4月10日至24日,民音派遣了「舞太鼓Asuka組」到台灣,在台北以及其他四個城市巡迴演出,作九次公演,並舉行一次學校音樂會。 舞台上和太鼓動人心弦的魄力,笛子、尺八、琴的勇壯演奏,從客席響起盛大的歡聲和掌聲。太鼓講座時登台參加的觀眾的滑稽打鼓動作,引起全場哄笑。...

民音音樂博物館(西日本館)來館參觀者達10萬人

2012年4月,民音音樂博物館(西日本館)迎來開館7週年,而於5月4日來館參觀者達10萬人次。第10萬名參觀者是住在西宮市的岩井正江(高中3年級)和她母親岩井一江。 一江曾多次到訪,因為是黃金週,首次帶女兒正江來參觀,沒想到成為第10萬名,喜出望外。 她們參觀了展出的「Senoo樂譜──竹久夢二和那個時代的音樂」,度過了一個接觸音樂與文化的歡樂時光。...

駐日瑞典大使訪問民音文化中心

2019年3月14日,駐日瑞典大使H.E. Mr. Magnus Robach訪問民音文化中心。 大使讚賞民音通過音樂推進世界和平,希望今後能促進兩國的文化交流。...

駐日秘魯大使訪問民音

2019年3月31日,秘魯共和國駐日大使 H.E. Mr. Harold Forsyth訪問民音文化中心。 大使說今年是日本人移住秘魯120週年,希望能與民音攜手更加加強兩國的友好。...

民音與駐日哥倫比亞大使館共同主辦La Jagua來日演出的歡迎宴會

11月8日,民音與駐日哥倫比亞大使館共同主辦La Jagua來日演出的歡迎宴會。 開始時,民音的伊藤代表理事致辭表示感謝駐日哥倫比亞大使H. E. Mr. Gabriel DUQUE對這次La Jagua來日公演的支持,剛好今年是日本和哥倫比亞豎立外交關係的110週年,希望今後能更加促進兩國的友誼。 接著,同大使館的全權公使Mr. Alejandro Posada致辭,表示民音與哥倫比亞的友好關係始自1988年,而在民音創辦55週年、兩國豎立外交關係110週年的今年,能在日本介紹哥倫比亞富有代表性的著名拉丁音樂樂隊La...

盛大舉行「日本人移民古巴120週年紀念文化晚會」

10月31日,駐日古巴大使館與民主音樂協會共同主辦紀念日本人移民古巴120週年音樂會。 公演開始時,駐日古巴大使H.E. Mr. Carlos Miguel PEREIRA HERNÁNDEZ致辭,說「120年前,最初的日本移民乘坐蒸氣船抵達古巴,而今天約有1200名日裔在古巴的各個範疇活躍。今天這個活動是慶祝明年2019年兩國豎立國交90週年的前奏。」...

舉行「托爾斯泰與音樂展」開幕典禮

2018年10月19日,民音音樂博物館於民音文化中心舉行「托爾斯泰與音樂展」(與L.N. Tolstoy Estate Museum共同主辦)開幕典禮。 (展期至2019年2月3日。) 駐日俄羅斯特命全權大使H. E. Mr. Mikhail Y. GALUZIN蒞臨參加並致賀辭。...

民音公式網站经以多種語言更新

民音,基於「通過音樂文化交流,聯結世界民眾的心,有助於和平建設」這理念,迄今已邀請超過100個國家和地區的音樂家等於日本全國進行演出。 又得到全日本約100萬贊助會員的支持,進行各種公益活動,如派遣音樂家等到世界20餘國公演,設立民音音樂博物館,舉辦「東京國際指揮大賽」、校園音樂會、援助東北復興的「希望音樂會」等。 創辦55週年的今年,為了對更多國家和地區的人民介紹民音的音樂文化運動,增進相互理解,促進友誼,除了原有的英文網站,更新設了中文、韓文、西班牙文和法文網站。 希望今後能得到各位的愛顧。...

捐款