by minon_admin | 4 月 6, 2020 | News
為紀念日本和波蘭建立邦交100週年，10月16日波蘭國立民族合唱舞蹈團Śląsk一行54名抵達日本羽田機場。10月19日，於高崎藝術劇場舉行首次公演。 團員們穿著10種波蘭各地的民族服裝出場，色彩鮮豔，猶如一場服裝表演。演出的民族舞蹈和合唱令觀眾嘆為觀止。 在公演前一天的10月18日，由於高崎市是波蘭於東京奧運會和殘奧會的host town（東道城），作為高崎市國際交流事業的一環，Śląsk訪問了高崎市片岡中學。...
by minon_admin | 3 月 3, 2020 | News
為了防止新冠病毒感染擴散，本協會決定中止主辦的所有演奏會（至2020年3月底），而民音音樂博物館和音樂圖書館從2月26日起，會暫時休館至通知為止。 對於已經購入門票的觀眾們，以及準備到來參觀的各位，衷心表示抱歉。 希望大家能夠諒解。 至於有關已購入本協會各種門票的退票手續，請向購買的地方或人員查詢，進行退票手續。...
by minon_admin | 1 月 30, 2020 | Cultural Exchange, Lectures, News, Outreach Categories
9月19日，為了慶祝日本與厄瓜多爾共和國締結邦交100週年，作為其閉幕紀念活動，於民音博物館大廳召開了講演音樂會（駐日厄瓜多爾共和國大使館共同主辦）。本音樂會是文化廳主辦的「通過音樂推進文化交流事業──中南美傳統音樂共同演出」的一環，有13個國家的大使和使館人員、文化廳的森孝之審議官，以及企業、團體代表等出席參加。 前半由作為厄瓜多爾文化大使於世界活躍的民族樂團SISAY演出。他們以各種民族樂器演奏著名樂曲，場內歡聲和掌聲不絕。 後半加上兩位日本藝術家同場演出。他們是演奏津輕三味線的Hanawa...
by minon_admin | 1 月 7, 2020 | Cultural Exchange, Lectures, News, Outreach Categories
9月17日下午6時30分，為紀念尼加拉瓜共和國國慶節，於民音博物館大廳舉行講演音樂會。（駐日尼加拉瓜共和國大使館共同主辦） 為慶祝尼加拉瓜共和國獨立198週年的這個音樂會，得到15個國家的特命全權大使和使館人員蒞臨出席。還有外務省吉田朋之中南美局長、國會議員、政府有關人士、企業和團體代表等參加。 繼民音伊藤代表理事、吉田中南美局長致辭後，尼加拉瓜共和國駐日本特命全權大使H.E. Mr. Rodrigo Coronel進行紀念講演。他通過照片談及兩國的友好歷史以及共通點，聽眾不時發出笑聲，尤其與大使的猜拳遊戲時，更是熱鬧非凡。...
by minon_admin | 12 月 20, 2019 | Cultural Exchange, News
6月7日至16日，民音派遣日本傳統樂團前往法國Belfort和巴黎演出。 位於法國東部的Belfort所召開的FIMU festival，擁有33年的歷史，這次從世界38國邀請了102組、400名古典音樂、搖滾樂、嬉哈音樂、傳統音樂等各種類形的音樂家參加演出。音樂節從6月8日至10日召開，在市內的露天劇場舉行，民音的派遣團在最後一天作為最後一隊演出，受到聚集的一千余名觀眾報以盛大的喝彩與掌聲。 12日，派遣團在巴黎南部郊外Sceaux市的Lycée Lakanal...
by minon_admin | 12 月 18, 2019 | ColombiaRA, Cultural Exchange, Lectures, News, Outreach Categories
8月7日，為紀念哥倫比亞共和國獨立200週年，於民音文化中心B2的博物館大廳舉行了午間和晚間兩場的音樂會。 午間的公演，公募的150名父母和子女們觀賞了Francisco José de Caldas District University藝術學院所屬的Clarinet Ensemble（單簧管小型合奏團）的演出，包括把哥倫比亞音樂融合西洋傳統音樂的演奏，並於要求重演時演唱了日本民謠《故鄉》。女歌手以流暢的日文演唱，配合了單簧管美妙的音色，令在場聽眾聽得如痴如醉。演出後團員和兒童們進行交流，令大家於暑假添加了一個美好的回憶。...
