2024年3月至2024年5月,「中國雜技團MIRACLE☆ZATSUGI」在日本全國32個城市舉行了51場演出。
3月6日開幕前,中國雜技團一行(60人)參觀了民音文化中心。中國雜技團總經理(訪日團副團長)李馳在致詞中表示:「為了這次巡演,我們做了很多準備,我們將向大家展示我們最新的雜技,盡我們的力量去推進中日的友誼。」
全國的首次公演於3月9日在名古屋舉行。舞台從爬桿開始,令人嘆為觀止的超凡技巧博得觀眾的熱烈掌聲。
李馳總經理說:「第一天的成功讓我非常感動。民音多年來一直致力於向日本介紹中國文化,我也在1996年作為新輝藝術團的一名表演者參加了日本全國巡演,親身感受到一衣帶水兩國關係的重要性。我相信這次的公演一定會讓日本全國的觀眾興奮和感動。非常感謝民音全力的合作。」
一位觀眾說:「這是我第一次看雜技表演,我無法想像每天練習有多辛苦,但我從他們即使失敗也不會放棄,不斷向上挑戰的精神得到勇氣和鼓舞。我也會追求自己的夢想,接受挑戰。」
4月12日舉行的東京演出,中國駐日本大使館特命全權大使吳江浩以及36個國家的大使、使館官員、中國人民對外友好協會會長楊萬明、副會長袁敏道出席參觀演出。表演者將中國雜技傳統融入新元素,表演了一系列挑戰人體極限的驚人技藝,贏得了觀眾的熱烈掌聲。
共51場演出於5月1日圓滿結束,最後一場在仙台市舉行。雖然在日本停留了兩個月,但雜技團成員們都精神飽滿地登台表演,還在各地參加了熱鬧的交流聯歡會等活動,加深了日中的友好。
中國人民對外友好協會副會長、訪日代表團副團長張雅琴表示:「在疫情發生後的很長一段時間沒有交流,非常感謝民音的努力,讓這次的中日文化交流取得巨大成果。我希望繼續我們的交流,讓中日友好關係代代相傳。」
中國雜技團所屬的北京演藝集團副總經理王茂強也專程來日本觀看最後一場的演出。他說:「我衷心感謝民音全體員工為中國雜技團赴日演出取得巨大成功所做的努力。民音觀眾熱烈的掌聲和歡呼聲將為成員們帶來鼓勵,留下美好的回憶。」
一行人於5月3日(週五)從仙台機場出發回國。