由 minon_admin | 5月 8, 2020 | News
民音与韩国日本大使馆公报文化院共同主办日韩友好交流计划公演。12月3日于同文化院内的新世纪大堂、12月4日于Gangnam区(公报文化院后援)举行“日韩传统乐器竞演──筝与伽倻琴──两国名家的豪华共演”。 两天的观众共计约400名。演出首先由伊藤江里菜、上田麻里名的筝、田边惠山的尺八演奏日本传统乐曲,接着由伽倻琴演奏家Bora Ju 、 Bora Kim演奏韩国乐曲,之后是两国优美乐曲的共同演奏。...
由 minon_admin | 4月 6, 2020 | News
为纪念日本和波兰建立邦交100周年,10月16日波兰国立民族合唱舞蹈团Śląsk一行54名抵达日本羽田机场。10月19日,于高崎艺术剧场举行首次公演。 团员们穿着10种波兰各地的民族服装出场,色彩鲜艳,犹如一场服装表演。演出的民族舞蹈和合唱令观众叹为观止。 在公演前一天的10月18日,由于高崎市是波兰于东京奥运会和残奥委会的host town(东道城),作为高崎市国际交流事业的一环,Śląsk访问了高崎市片冈中学。...
由 minon_admin | 3月 3, 2020 | News, Uncategorized
为了防止新冠病毒感染扩散,本协会决定中止主办的所有演奏会(至2020年3月底),而民音音乐博物馆和音乐图书馆从2月26日起,会暂时休馆至通知为止。 对于已经购入门票的观众们,以及准备到来参观的各位,衷心表示抱歉。 希望大家能够谅解。 至于有关已购入本协会各种门票的退票手续,请向购买的地方或人员查询,进行退票手续。...
由 minon_admin | 1月 30, 2020 | Cultural Exchange, Lectures, News, Outreach Categories
9月19日,为了庆祝日本与厄瓜多尔共和国缔结邦交100周年,作为其闭幕纪念活动,于民音博物馆大厅召开了讲演音乐会(驻日厄瓜多尔共和国大使馆共同主办)。本音乐会是文化厅主办的「通过音乐推进文化交流事业──中南美传统音乐共同演出」的一环,有13个国家的大使和使馆人员、文化厅的森孝之审议官,以及企业、团体代表等出席参加。 前半由作为厄瓜多尔文化大使于世界活跃的民族乐团SISAY演出。他们以各种民族乐器演奏著名乐曲,场内欢声和掌声不绝。 后半加上两位日本艺术家同场演出。他们是演奏津轻三味线的Hanawa...
由 minon_admin | 1月 7, 2020 | Cultural Exchange, Lectures, News, Outreach Categories
9月17日下午6时30分,为纪念尼加拉瓜共和国国庆节,于民音博物馆大厅举行讲演音乐会。(驻日尼加拉瓜共和国大使馆共同主办) 为庆祝尼加拉瓜共和国独立198周年的这个音乐会,得到15个国家的特命全权大使和使馆人员莅临出席。还有外务省吉田朋之中南美局长、国会议员、政府有关人士、企业和团体代表等参加。 继民音伊藤代表理事、吉田中南美局长致辞后,尼加拉瓜共和国驻日本特命全权大使H.E. Mr. Rodrigo Coronel进行纪念讲演。他通过照片谈及两国的友好历史以及共通点,听众不时发出笑声,尤其与大使的猜拳游戏时,更是热闹非凡。...
由 minon_admin | 12月 20, 2019 | Cultural Exchange, News
6月7日至16日,民音派遣日本传统乐团前往法国Belfort和巴黎演出。 位于法国东部的Belfort所召开的FIMU festival,拥有33年的历史,这次从世界38国邀请了102组、400名古典音乐、摇滚乐、嬉哈音乐、传统音乐等各种类形的音乐家参加演出。音乐节从6月8日至10日召开,在市内的露天剧场举行,民音的派遣团在最后一天作为最后一队演出,受到聚集的一千余名观众报以盛大的喝彩与掌声。 12日,派遣团在巴黎南部郊外Sceaux市的Lycée Lakanal...