logo top bar

          

自1975年民音开始与中国交流以来,至今曾邀请40余中国文化艺术团体来日演出,于全国举办了超过2000次的公演。

在民音创办50周年的2013年,邀请了中国沈阳杂技团来日演出。当时日中关系处于自邦交恢复以来最恶劣的状态,但并没有阻断文化的交流。

当时的预定是在3月至5月之间,于全国41城市演出。但由于团员们强烈要求“要为东日本大地震的灾区尽一点力,让灾民也能看到我们的演出”,特别添加了于海啸受害最大的岩手县大船渡市、宫城县石卷市和福岛县岩城市三个地方进行免费的友好公演。
于大船渡市公演结束后,夏国珠团长接受电台采访时说:“俗语说,远亲不如近邻。我们就是近邻。无论何时,继续交流,互相帮助是最重要的。”

民音创办人池田大作先生曾说:“假如比喻政治经济等为船只,那么让船只往来的大海就是民众。有时船只会停航,但只要大海存在,就可以继续往来。所以,文化、教育、和平交流,才是建筑永远友好的关键。”

今后无论船只遇到任何阻挠而被迫暂时停航也好,我们民音会继续进行与中国的文化交流,跟近邻永远友好下去。

捐款