{"id":9507,"date":"2020-09-03T01:58:58","date_gmt":"2020-09-03T01:58:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.min-on.org\/?p=9507"},"modified":"2022-11-18T08:54:37","modified_gmt":"2022-11-18T08:54:37","slug":"min-on-music-journey-no-03-romania","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.min-on.org\/zh-hant\/9507\/min-on-music-journey-no-03-romania\/","title":{"rendered":"Min-On Music Journey No. 03: Romania"},"content":{"rendered":"<p>Welcome to the third stop on Min-On&#8217;s Music Journey! Today, let us guide you to a country with charming medieval atmosphere: Romania, located in the southeast of Europe.<!--more--><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-9511\" src=\"https:\/\/www.min-on.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/01_\u30d8\u309a\u30ec\u30b7\u30e5\u57ce.jpg\" alt=\"\" width=\"1440\" height=\"1026\" \/><br \/>\n<em>Pele\u0219 Castle (Sinaia City, Transylvania region)<\/em><\/p>\n<p>Romania has a long history, and the deep medieval ambiance of its cities is remarkably preserved. Its old castles are particularly popular sightseeing destinations. One of the main attractions is Pele\u0219 Castle, located in central Romania. The castle&#8217;s architecture is beautiful, including its blue roof influenced by the Dutch Renaissance. Pele\u0219 Castle is hailed as the most magnificent castle in Romania. Also, Bran Castle, also called &#8220;Dracula&#8217;s Castle&#8221; due to its fame as the setting of the novel Dracula, is located in the mountains to the south of Bra\u0219ov County, Transylvania\u2014also central Romania.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-9512\" src=\"https:\/\/www.min-on.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/02_Bran-Castle.jpg\" alt=\"\" width=\"1140\" height=\"410\" \/><br \/>\n<em>Bran Castle<\/em><\/p>\n<p>The capital of Romania, Bucharest, is the country\u2019s largest city and center of culture, industry and finance. At the beginning of the 20th century, Bucharest was called the &#8220;Paris of the East&#8221; and &#8220;Little Paris&#8221; because of its breathtaking architecture, which featured elements from traditional Romanian and French styles. A number of these structures remain in the Old Town District, also called Lipscani, which imparts a sense of the atmosphere of that era.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-9513\" src=\"https:\/\/www.min-on.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/03_Cityscape.jpg\" alt=\"\" width=\"2936\" height=\"1107\" \/><br \/>\n<em>Enescu National Museum (Bucharest) (left) and the Old Town District (Lipscani) of the capital, Bucharest (right)<\/em><\/p>\n<p>Between Romania and Ukraine, the Danube River Delta has a total area of nearly 3,446 square kilometers. It is Europe&#8217;s largest river delta and registered as a World Natural Heritage Site by UNESCO, offering breathtaking natural landscapes and a host of incredible wildlife.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-9514\" src=\"https:\/\/www.min-on.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/04_Danube.jpg\" alt=\"\" width=\"1440\" height=\"979\" \/><br \/>\n<em>Danube River Delta<\/em><\/p>\n<p>Romanian cuisine primarily features meat dishes. As an agrarian nation, however, the cuisine also makes full use of delicious locally harvested ingredients including tomatoes, cabbage, paprika and eggplant. Desserts using the staple grain, wheat, are also popular.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-9515\" src=\"https:\/\/www.min-on.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/05_Food-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1811\" height=\"630\" \/><br \/>\n<em>Fish soup (left) and meat-stuffed peppers (right)<\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-9516\" src=\"https:\/\/www.min-on.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/06_Food-2.jpg\" alt=\"\" width=\"1824\" height=\"1084\" \/><br \/>\n<em>Jam prajitura (handmade Romanian cake) (left) and\u00a0placinta cu branza (cheese pie) (right)<\/em><\/p>\n<p>One of Romania&#8217;s famous traditional instruments is called the nai, which was also featured on your last Music Journey to Moldova. Please enjoy this nai performance by Fumiko Sakuraoka, as recommended by the Embassy of Romania.<\/p>\n<p><strong>Fumiko Sakuraoka<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-9517\" src=\"https:\/\/www.min-on.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Sakuraoka-Fumiko.jpg\" alt=\"\" width=\"511\" height=\"512\" \/><\/p>\n<p>Fascinated by the sound of the <em>nai<\/em>, Ms. Sakuraoka began studying authentic Romanian <em>nai<\/em> performance. She won the Audience Award at the 14th Romanian International Music Competition and went on to establish the Japan-Romania Panflute Association, which is officially recognized by the Romanian Embassy. Ms. Sakuraoka continues her research on the <em>nai<\/em> today.<\/p>\n<p>&#8220;Tachi-aoi (Hollyhock)&#8221; Composer: Fumiko Sakuraoka<br \/>\n<iframe loading=\"lazy\" width=\"1080\" height=\"608\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/7bZt99AotQQ?feature=oembed&#038;enablejsapi=1&#038;origin=https:\/\/www.min-on.org\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen title=\"\u30d1\u30f3\u30d5\u30eb\u30fc\u30c8\u66f2Hollyhock \/Tachiaoi \u7acb\u8475 PanFlute song  Raluca \u30fbStefan\u30fbDeian\u3000\/\u3000Composer:Fumiko SAKURAOKA\"><\/iframe><\/p>\n<p>Min-On invited The Rapsodia Rom\u00e2n\u0103 Folk Ensemble to perform in Japan in 1987, as well as the Romanian Radio Children&#8217;s Choir in 1991. Let&#8217;s begin with these two songs from The Rapsodia Rom\u00e2n\u0103 Folk Ensemble, &#8220;La \u0218ez\u0103toare (Ladies Gather in the Evening)&#8221; and &#8220;Variations on Popular Folk Songs for Tambal,&#8221; which uses the traditional Romanian dulcimer (or \u201chammered instrument\u201d), the cimbalom.<\/p>\n<p><strong>The Rapsodia Rom\u00e2n\u0103 Folk Ensemble<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-9518\" src=\"https:\/\/www.min-on.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/07_Romanian-Ensemble.jpg\" alt=\"\" width=\"1440\" height=\"486\" \/><\/p>\n<p>This Romanian dance ensemble was founded in 1945. The name Rapsodia Rom\u00e2n\u0103 comes from &#8220;Romanian Rhapsody,&#8221; one of the signature pieces of the great Romanian composer Georges Enesco. Rapsodia Rom\u00e2n\u0103 contains members from the hundreds of dance troupes across Romania that study and convey the arts of traditional dance, music and instruments from all over the country. The ensemble has performed across the globe, including in France, Italy, Germany and India.<\/p>\n<p><strong>The Rapsodia Rom\u00e2n\u0103 Folk Ensemble playlist:<\/strong><\/p>\n<p>1. &#8220;La \u0218ez\u0103toare (Ladies Gather in the Evening)&#8221;<br \/>\n<iframe loading=\"lazy\" width=\"1080\" height=\"608\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/TpJIVkS5gfY?feature=oembed&#038;enablejsapi=1&#038;origin=https:\/\/www.min-on.org\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen title=\"\u3010Min-On Music Journey\u3011The Rapsodia Rom\u00e2ni\u0103 Folk Ensemble| La \u0218ez\u0103toare(Ladies Gather in the Evening)\"><\/iframe><\/p>\n<p>2. &#8220;Variations on Popular Folk Songs for Cimbalom&#8221;<br \/>\n<iframe loading=\"lazy\" width=\"1080\" height=\"608\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/LuZSbIFzoOY?feature=oembed&#038;enablejsapi=1&#038;origin=https:\/\/www.min-on.org\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen title=\"\u3010Min-OnMusicJourney\u3011The Rapsodia Rom\u00e2ni\u0103 Folk Ensemble|Variations on Popular Folk Songs for Cimbalom\"><\/iframe><\/p>\n<p><strong>The Romanian Radio Children&#8217;s Choir<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-9519\" src=\"https:\/\/www.min-on.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/08_Romanian-Ensemble-2.jpg\" alt=\"\" width=\"1440\" height=\"489\" \/><\/p>\n<p>Founded in 1945, this choir is the oldest national broadcast choir in the world, with a long repertoire of international concert activities. The members of the group were appointed as cultural ambassadors in 2004. Although the Romanian people are known for their incomparably cheerful and lively nature, the choir&#8217;s defining trait is their delicate sensibility.\u00a0Please enjoy these two classic pieces performed by the Romanian Radio Children&#8217;s Choir, &#8220;The Trout&#8221; and &#8220;The Blue Danube.&#8221;<\/p>\n<p><strong>Romanian Radio Children&#8217;s Choir playlist:<\/strong><br \/>\n1. &#8220;The Trout&#8221; Composer: Schubert<br \/>\n<iframe loading=\"lazy\" width=\"1080\" height=\"608\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/O_3amuuh5UI?feature=oembed&#038;enablejsapi=1&#038;origin=https:\/\/www.min-on.org\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen title=\"\u3010Min-On Music Journey\u3011The Children's Choir of the Romanian Radio and Television| The Trout| Kanagawa\"><\/iframe><\/p>\n<p>2. &#8220;The Blue Danube&#8221; Composer: Johann Strauss<br \/>\n<iframe loading=\"lazy\" width=\"1080\" height=\"608\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/f_J_P-smuhE?feature=oembed&#038;enablejsapi=1&#038;origin=https:\/\/www.min-on.org\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen title=\"\u3010Min-On Music Journey\u3011The Children's Choir of the Romanian Radio and Television| The Blue Danube\"><\/iframe><\/p>\n<p><strong>Cristian Agapie<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-9521\" src=\"https:\/\/www.min-on.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Cristian-AGAPIE.jpg\" alt=\"\" width=\"1440\" height=\"958\" \/><\/p>\n<p>Cristian Agapie graduated from the George Enescu National University of Arts (Romania) in 2004 as the top student in the piano major, earning a master&#8217;s degree from the same school in 2006. He has performed at many opera houses throughout Europe. For six years, he served as r\u00e9p\u00e9titeur at the Teatro La Fenice, and he also came to Japan with the San Marco Orchestra in 2005.<\/p>\n<p>Please enjoy &#8220;Ballad for Violin and Piano,&#8221; composed by Romanian composer Porumbescu, as performed by pianist Cristian Agapie. This performance comes recommended by H.E. Mrs. Tatiana Iosiper, Ambassador of Romania to Japan. This song expresses the composer\u2019s longing for his homeland of Romania and his loved ones.<\/p>\n<p>&#8220;Ballad for Violin and Piano&#8221; Composer: Ciprian Porumbescu<br \/>\n<iframe loading=\"lazy\" width=\"1080\" height=\"608\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/NZICrAgKCpo?feature=oembed&#038;enablejsapi=1&#038;origin=https:\/\/www.min-on.org\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen title=\"\u30eb\u30fc\u30de\u30cb\u30a2\u6c11\u8b21\u300c\u30d0\u30e9\u30fc\u30c9\u300d\/\u30af\u30ea\u30b9\u30c6\u30a3\u30a2\u30f3\u30fb\u30a2\u30ac\u30d4\u30a8(Cristian Agapie)\uff1aRumanian Folk Song\"><\/iframe><br \/>\n(Performed at the Embassy of Romania, November 13, 2019)<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-9522\" src=\"https:\/\/www.min-on.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/09_Romania-Landscape.jpg\" alt=\"\" width=\"1440\" height=\"462\" \/><br \/>\n<em>Blair Lake, which freezes over in winter (left) \u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000Sunflowers in the Banat region (right)<\/em><\/p>\n<p>Did you enjoy your music journey to Romania?<\/p>\n<p>There are still many more places to go on our music journey. Please look forward to our next destination!<\/p>\n<p>(Produced in collaboration with the Embassy of Romania.)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Welcome to the third stop on Min-On&#8217;s Music Journ [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13114,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[415,335],"tags":[84],"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Chinese Traditional - Min-On Website","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.min-on.org\/zh-hant","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.min-on.org\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9507"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.min-on.org\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.min-on.org\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.min-on.org\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.min-on.org\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9507"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.min-on.org\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9507\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13343,"href":"https:\/\/www.min-on.org\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9507\/revisions\/13343"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.min-on.org\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13114"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.min-on.org\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9507"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.min-on.org\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9507"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.min-on.org\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9507"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}