{"id":14774,"date":"2026-02-02T08:32:47","date_gmt":"2026-02-02T08:32:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.min-on.org\/fr\/?p=14774"},"modified":"2026-02-02T08:41:41","modified_gmt":"2026-02-02T08:41:41","slug":"serie-min-on-tango-vol-55-le-pablo-valle-sexteto-entame-une-tournee-au-japon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.min-on.org\/fr\/14774\/serie-min-on-tango-vol-55-le-pablo-valle-sexteto-entame-une-tournee-au-japon\/","title":{"rendered":"S\u00e9rie Min-On Tango Vol. 55\u00a0: Le Pablo Valle Sexteto entame une tourn\u00e9e au Japon"},"content":{"rendered":"<p>La s\u00e9rie Min-On Tango revient pour sa 55e \u00e9dition avec le \u00ab\u00a0Pablo Valle Sexteto<!--more-->\u00a0: une histoire de tango\u00a0\u00bb, officiellement en tourn\u00e9e au Japon.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-14767\" src=\"https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/02\/1_Tango_TOP.jpg\" alt=\"\" width=\"810\" height=\"606\" srcset=\"https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/02\/1_Tango_TOP.jpg 810w, https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/02\/1_Tango_TOP-480x359.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 810px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>L\u2019ensemble, dirig\u00e9 par le pianiste et directeur musical argentin Pablo Valle, est arriv\u00e9 au Japon le 13\u00a0janvier. Le lendemain, 14\u00a0janvier, le groupe a rendu une visite de courtoisie au centre culturel Min-On, o\u00f9 il a \u00e9t\u00e9 chaleureusement accueilli par le pr\u00e9sident de Min-On, Koji Yamaguchi, et d\u2019autres repr\u00e9sentants de l\u2019association.<\/p>\n<p>Au cours de leur rencontre, M. Valle a \u00e9voqu\u00e9 sa premi\u00e8re visite au Japon en 2015 et s\u2019est souvenu qu\u2019il avait \u00e9t\u00e9 profond\u00e9ment touch\u00e9 par la philosophie du fondateur de Min-On, selon laquelle \u00ab\u00a0quelles que soient les difficult\u00e9s que l\u2019on rencontre dans la vie, on peut toujours recommencer \u00e0 z\u00e9ro\u00a0\u00bb. Inspir\u00e9 par cette id\u00e9e, il a compos\u00e9 un tango original intitul\u00e9 \u00ab\u00a0Renacer\u00a0\u00bb (renaissance), d\u00e9di\u00e9 au fondateur en guise de promesse de retour au Japon. \u00c0 cette occasion, M. Valle a remis la partition de l\u2019\u0153uvre au pr\u00e9sident Yamaguchi.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s la r\u00e9union, le groupe a visit\u00e9 le mus\u00e9e de la musique de Min-On, notamment la salle des pianos classiques et la salle des instruments de musique automatiques.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-14768\" src=\"https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/02\/2_Tango_museum-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"1707\" srcset=\"https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/02\/2_Tango_museum-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/02\/2_Tango_museum-1280x854.jpg 1280w, https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/02\/2_Tango_museum-980x653.jpg 980w, https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/02\/2_Tango_museum-480x320.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 2560px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>La premi\u00e8re repr\u00e9sentation de la tourn\u00e9e a eu lieu le 18\u00a0janvier \u00e0 Nagoya et s\u2019est achev\u00e9e sur un succ\u00e8s retentissant, attirant un public nombreux et enthousiaste. Le soir suivant, le 19\u00a0janvier, la repr\u00e9sentation de Tokyo au Bunkyo Civic Hall a \u00e9t\u00e9 suivie par des ambassadeurs et des repr\u00e9sentants d\u2019ambassades de 37\u00a0pays, y compris des membres de l\u2019Union europ\u00e9enne.<\/p>\n<p>Marquant une \u00e9tape importante, 100\u00a0ans depuis que le tango a \u00e9t\u00e9 interpr\u00e9t\u00e9 pour la premi\u00e8re fois par un ensemble au Japon, le Pablo Valle Sexteto a \u00e9t\u00e9 largement salu\u00e9 pour sa capacit\u00e9 \u00e0 faire revivre l\u2019esprit de l\u2019\u00e2ge d\u2019or du tango tout en le r\u00e9interpr\u00e9tant de mani\u00e8re contemporaine. Le sextuor est dirig\u00e9 par M. Valle, un talent prometteur dont l\u2019art raffin\u00e9 a \u00e9t\u00e9 reconnu au niveau international.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-14769\" src=\"https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/02\/3_Tango_pablo.jpg\" alt=\"\" width=\"1800\" height=\"1200\" srcset=\"https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/02\/3_Tango_pablo.jpg 1800w, https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/02\/3_Tango_pablo-1280x853.jpg 1280w, https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/02\/3_Tango_pablo-980x653.jpg 980w, https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/02\/3_Tango_pablo-480x320.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1800px, 100vw\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-14770\" src=\"https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/02\/4_Tango_stage.jpg\" alt=\"\" width=\"1800\" height=\"1200\" srcset=\"https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/02\/4_Tango_stage.jpg 1800w, https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/02\/4_Tango_stage-1280x853.jpg 1280w, https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/02\/4_Tango_stage-980x653.jpg 980w, https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/02\/4_Tango_stage-480x320.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1800px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>L\u2019ensemble est rejoint par Rodrigo Morel, un jeune chanteur prometteur qui, \u00e0 19\u00a0ans seulement, a attir\u00e9 l\u2019attention de personnalit\u00e9s du monde du tango et est largement consid\u00e9r\u00e9 comme un chanteur \u00e0 suivre. Les spectacles sont enrichis par des chor\u00e9graphies dynamiques men\u00e9es par Gaspar Godoy, premier au championnat du monde de tango, ainsi que par des couples de danseurs prim\u00e9s en 2022 et 2025.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-14771\" src=\"https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/02\/5_Tango_singer.jpg\" alt=\"\" width=\"1800\" height=\"1200\" srcset=\"https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/02\/5_Tango_singer.jpg 1800w, https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/02\/5_Tango_singer-1280x853.jpg 1280w, https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/02\/5_Tango_singer-980x653.jpg 980w, https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/02\/5_Tango_singer-480x320.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1800px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>La tourn\u00e9e nationale comprendra 21\u00a0repr\u00e9sentations dans 19\u00a0villes et se terminera par un dernier concert le 1er mars \u00e0 Matsumoto, dans la pr\u00e9fecture de Nagano.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-14772\" src=\"https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/02\/6_Tango_dancers.jpg\" alt=\"\" width=\"1800\" height=\"1200\" srcset=\"https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/02\/6_Tango_dancers.jpg 1800w, https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/02\/6_Tango_dancers-1280x853.jpg 1280w, https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/02\/6_Tango_dancers-980x653.jpg 980w, https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/02\/6_Tango_dancers-480x320.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1800px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>Interpr\u00e8tes\u00a0:<\/p>\n<p><strong>Interpr\u00e8tes du Pablo Valle Sexteto\u00a0:<\/strong><\/p>\n<p>Pablo Valle (chef du Sexteto, piano, directeur musical)<br \/>\nOscar Yemha (bandon\u00e9on)<br \/>\nJoaquim Diaz Verela (bandon\u00e9on)<br \/>\nMayumi Urgino (violon)<br \/>\nMaite Unzurrunzaga (alto)<br \/>\nFacundo Benavidez (contrebasse)<strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Chanteur\u00a0:<\/strong><\/p>\n<p>Rodrigo Morel<\/p>\n<p><strong>Danseurs\u00a0:<\/strong><\/p>\n<p>Gaspar et Carla<br \/>\nConstanza et Ricardo<br \/>\nMicaela et Leandro<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-14773\" src=\"https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/02\/7_Tango_embassies.jpg\" alt=\"\" width=\"1800\" height=\"1200\" srcset=\"https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/02\/7_Tango_embassies.jpg 1800w, https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/02\/7_Tango_embassies-1280x853.jpg 1280w, https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/02\/7_Tango_embassies-980x653.jpg 980w, https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/02\/7_Tango_embassies-480x320.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1800px, 100vw\" \/><em>Des ambassadeurs et des repr\u00e9sentants d\u2019ambassades de 37\u00a0pays assistent \u00e0 la repr\u00e9sentation de Tokyo le 19\u00a0janvier.<\/em><\/p>\n<p>Pour plus d\u2019informations, veuillez consulter le site web sp\u00e9cial : <a href=\"https:\/\/tango.min-on.or.jp\/2026\/\">https:\/\/tango.min-on.or.jp\/2026\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La s\u00e9rie Min-On Tango revient pour sa 55e \u00e9dition avec le \u00ab\u00a0Pablo Valle Sexteto<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":14767,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[402,456,11],"tags":[436],"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"French - Min-On Website","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.min-on.org\/fr","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14774"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14774"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14774\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14776,"href":"https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14774\/revisions\/14776"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14767"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14774"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14774"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14774"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}