{"id":14421,"date":"2025-10-08T08:53:31","date_gmt":"2025-10-08T08:53:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.min-on.org\/fr\/?p=14421"},"modified":"2025-10-08T08:53:31","modified_gmt":"2025-10-08T08:53:31","slug":"la-tournee-japonaise-du-pangaea-trio-berlin-sest-achevee-sur-un-franc-succes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.min-on.org\/fr\/14421\/la-tournee-japonaise-du-pangaea-trio-berlin-sest-achevee-sur-un-franc-succes\/","title":{"rendered":"La tourn\u00e9e japonaise du \u00ab Pangaea Trio Berlin \u00bb s\u2019est achev\u00e9e sur un franc succ\u00e8s"},"content":{"rendered":"<p>\u00c0 l\u2019occasion du 35\u1d49 anniversaire de la r\u00e9unification de l\u2019Allemagne, l\u2019Association des concerts Min-on a invit\u00e9 le \u00ab\u00a0Pangaea Trio Berlin\u00a0\u00bb<!--more--> au Japon pour une tourn\u00e9e qui s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e du 25 f\u00e9vrier au 9 mars 2025. Compos\u00e9 de membres \u00e9minents de l\u2019illustre Orchestre philharmonique de Berlin, le trio r\u00e9unit Marlene Ito, premi\u00e8re violoniste des seconds violons, n\u00e9e au Japon et \u00e9lev\u00e9e en Australie\u202f; le violoncelliste bi\u00e9lorusse Uladzimir Sinkevich\u202f; et le pianiste fran\u00e7ais Yannick Rafalimanana.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-14422\" src=\"https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/10\/1-min-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1800\" height=\"1200\" srcset=\"https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/10\/1-min-1.jpg 1800w, https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/10\/1-min-1-1280x853.jpg 1280w, https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/10\/1-min-1-980x653.jpg 980w, https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/10\/1-min-1-480x320.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1800px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>Les trois artistes ont choisi de se nommer \u00ab\u202fPangaea\u202f\u00bb \u2014 le supercontinent ancestral form\u00e9 avant la d\u00e9rive des continents actuels \u2014 pour refl\u00e9ter leurs origines culturelles diverses, unies n\u00e9anmoins par la musique.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-14423\" src=\"https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/10\/2-min-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1800\" height=\"1350\" srcset=\"https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/10\/2-min-1.jpg 1800w, https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/10\/2-min-1-1280x960.jpg 1280w, https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/10\/2-min-1-980x735.jpg 980w, https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/10\/2-min-1-480x360.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1800px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>Arriv\u00e9 le 24 f\u00e9vrier, ils ont donn\u00e9 leur premier concert d\u00e8s le lendemain dans la pr\u00e9fecture de Kagoshima, o\u00f9 ils ont interpr\u00e9t\u00e9 plusieurs \u0153uvres phares du r\u00e9pertoire classique, parmi lesquelles Vocalise, op.\u202f34 n\u1d52\u202f14 de Rakhmaninov, Trio pour piano no 4 (Dumky), op. 90, B.166 de Dvo\u0159\u00e1k, Trio pour piano n\u1d52\u202f3 en do mineur, op.\u202f101 de Brahms et Trio pour piano, M.67 de Ravel.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-14424\" src=\"https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/10\/3-min-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1800\" height=\"1198\" srcset=\"https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/10\/3-min-1.jpg 1800w, https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/10\/3-min-1-1280x852.jpg 1280w, https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/10\/3-min-1-980x652.jpg 980w, https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/10\/3-min-1-480x319.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1800px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>Le 5 mars, les musiciens se sont rendus au si\u00e8ge de Min-on o\u00f9 ils ont \u00e9t\u00e9 chaleureusement accueillis par le Pr\u00e9sident Koji Yamaguchi et d\u2019autres responsables de l\u2019association. Mme Ito a confi\u00e9 que la tourn\u00e9e avait \u00e9t\u00e9 jusqu\u2019alors une exp\u00e9rience profond\u00e9ment \u00e9mouvante, marqu\u00e9e par un lien particulier tiss\u00e9 avec le public japonais \u00e0 travers leur musique. Ils ont ensuite visit\u00e9 la collection du Mus\u00e9e de la musique Min-on qui comprend des pianos anciens et des instruments automatiques. Ce soir-l\u00e0, le trio s\u2019est produit au Centre municipal de Bunkyo (Tokyo), en pr\u00e9sence de repr\u00e9sentants de trois missions diplomatiques dont celle de la R\u00e9publique f\u00e9d\u00e9rale d\u2019Allemagne.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-14425\" src=\"https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/10\/4-min-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1800\" height=\"1243\" srcset=\"https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/10\/4-min-1.jpg 1800w, https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/10\/4-min-1-1280x884.jpg 1280w, https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/10\/4-min-1-980x677.jpg 980w, https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/10\/4-min-1-480x331.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1800px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>Leur tourn\u00e9e au Japon s\u2019est achev\u00e9e le 9 mars dans la pr\u00e9fecture de Saitama par un concert final qui a soulign\u00e9 une fois encore l\u2019importance de transmettre les chefs-d\u2019\u0153uvre du r\u00e9pertoire classique au plus large public.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-14426\" src=\"https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/10\/5-min-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1800\" height=\"1200\" srcset=\"https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/10\/5-min-1.jpg 1800w, https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/10\/5-min-1-1280x853.jpg 1280w, https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/10\/5-min-1-980x653.jpg 980w, https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/10\/5-min-1-480x320.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1800px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>Min-on exprime sa profonde gratitude au public venu assister aux concerts ainsi qu\u2019\u00e0 toutes les personnes et organisations dont le soutien a contribu\u00e9 \u00e0 ce succ\u00e8s.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 l\u2019occasion du 35\u1d49 anniversaire de la r\u00e9unification de l\u2019Allemagne, l\u2019Association des concerts Min-on a invit\u00e9 le \u00ab\u00a0Pangaea Trio Berlin\u00a0\u00bb<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":14422,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[402,456,11],"tags":[96],"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"French - Min-On Website","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.min-on.org\/fr","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14421"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14421"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14421\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14427,"href":"https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14421\/revisions\/14427"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14422"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14421"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14421"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14421"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}