{"id":14377,"date":"2024-09-03T05:14:27","date_gmt":"2024-09-03T05:14:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.min-on.org\/fr\/?p=14377"},"modified":"2025-10-06T05:24:40","modified_gmt":"2025-10-06T05:24:40","slug":"la-troupe-des-acrobates-chinois-miracle%e2%98%86zatsugi-sillustre-au-japon-une-tournee-de-deux-mois-sacheve-en-beaute","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.min-on.org\/fr\/14377\/la-troupe-des-acrobates-chinois-miracle%e2%98%86zatsugi-sillustre-au-japon-une-tournee-de-deux-mois-sacheve-en-beaute\/","title":{"rendered":"La troupe des acrobates chinois \u00ab MIRACLE\u2606ZATSUGI \u00bb s\u2019illustre au Japon : une tourn\u00e9e de deux mois s\u2019ach\u00e8ve en beaut\u00e9"},"content":{"rendered":"<p>De mars \u00e0 mai 2024, la troupe nationale des acrobates de Chine s\u2019est produite dans 32 villes \u00e0 travers le Japon<!--more-->, \u00e0 l\u2019invitation de Min-on. Pour lancer leur tourn\u00e9e japonaise, les 60 membres de la troupe ont visit\u00e9 l\u2019Association des Concerts Min\u2011on \u00e0 Tokyo, o\u00f9 le Directeur g\u00e9n\u00e9ral, Li Chi, a annonc\u00e9 que leur spectacle, qui int\u00e9grerait de nouveaux \u00e9l\u00e9ments chor\u00e9graphiques, avait pour objectif de favoriser le renforcement des relations sino-japonaises.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-14378\" src=\"https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/10\/1-2.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"667\" srcset=\"https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/10\/1-2.jpg 1000w, https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/10\/1-2-980x654.jpg 980w, https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/10\/1-2-480x320.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1000px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>La tourn\u00e9e a d\u00e9but\u00e9 \u00e0 Nagoya le 9 mars, captivant le public japonais par des num\u00e9ros acrobatiques \u00e0 couper le souffle, semblant repousser les fronti\u00e8res de la performance humaine.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-14379\" src=\"https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/10\/2-2.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"512\" srcset=\"https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/10\/2-2.jpg 800w, https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/10\/2-2-480x307.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 800px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>\u00c0 l\u2019issue de la repr\u00e9sentation \u00e0 Nagoya, le Directeur g\u00e9n\u00e9ral Li a exprim\u00e9 sa gratitude envers Min\u2011on pour son engagement de longue date \u00e0 faire d\u00e9couvrir les arts du spectacle chinois au public japonais.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-14380\" src=\"https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/10\/3-2.jpg\" alt=\"\" width=\"1706\" height=\"2560\" srcset=\"https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/10\/3-2.jpg 1706w, https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/10\/3-2-1280x1921.jpg 1280w, https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/10\/3-2-980x1471.jpg 980w, https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/10\/3-2-480x720.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1706px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>Lui-m\u00eame avait effectu\u00e9 sa premi\u00e8re tourn\u00e9e au Japon en 1996, en tant que membre de la troupe \u00ab\u00a0New Glory Arts\u00a0\u00bb de P\u00e9kin, et avait alors ressenti concr\u00e8tement l\u2019importance des relations amicales entre la Chine et le Japon.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-14381\" src=\"https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/10\/4-2.jpg\" alt=\"\" width=\"1800\" height=\"1200\" srcset=\"https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/10\/4-2.jpg 1800w, https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/10\/4-2-1280x853.jpg 1280w, https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/10\/4-2-980x653.jpg 980w, https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/10\/4-2-480x320.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1800px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>La repr\u00e9sentation du 12 avril \u00e0 Tokyo a rassembl\u00e9 des repr\u00e9sentants de 36 ambassades. Parmi les personnalit\u00e9s pr\u00e9sentes figuraient Son Excellence, Wu Fianghao, Ambassadeur extraordinaire et pl\u00e9nipotentiaire de la R\u00e9publique populaire de Chine au Japon, ainsi que Yang Wanming et Yuan Mindao, respectivement Pr\u00e9sident et Vice-pr\u00e9sident de l\u2019Association chinoise pour l\u2019amiti\u00e9 avec les pays \u00e9trangers.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-14382\" src=\"https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/10\/5-2.jpg\" alt=\"\" width=\"1800\" height=\"1200\" srcset=\"https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/10\/5-2.jpg 1800w, https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/10\/5-2-1280x853.jpg 1280w, https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/10\/5-2-980x653.jpg 980w, https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/10\/5-2-480x320.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1800px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>La tourn\u00e9e de la troupe s\u2019est achev\u00e9e le 1er mai dans la ville de Sendai, apr\u00e8s un programme intense de 51 repr\u00e9sentations en seulement 7 semaines.<\/p>\n<p>Selon Wang Maoqiang, Vice-directeur g\u00e9n\u00e9ral du Groupe des Arts et Spectacles de P\u00e9kin, venu sp\u00e9cialement au Japon pour assister \u00e0 la derni\u00e8re repr\u00e9sentation de la tourn\u00e9e, un tel rythme n\u2019aurait pu \u00eatre soutenu sans les encouragements chaleureux et le soutien du public de Min\u2011on \u00e0 travers tout le pays.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-14383\" src=\"https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/10\/6-2.jpg\" alt=\"\" width=\"1800\" height=\"1200\" srcset=\"https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/10\/6-2.jpg 1800w, https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/10\/6-2-1280x853.jpg 1280w, https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/10\/6-2-980x653.jpg 980w, https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/10\/6-2-480x320.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1800px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>Les membres de la troupe nationale des acrobates chinois ont regagn\u00e9 leur pays le 3 mai, en embarquant depuis l\u2019a\u00e9roport de Sendai.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-14384\" src=\"https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/10\/7-1.jpg\" alt=\"\" width=\"810\" height=\"606\" srcset=\"https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/10\/7-1.jpg 810w, https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/10\/7-1-480x359.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 810px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>Nous exprimons notre plus sinc\u00e8re gratitude \u00e0 toutes les personnes ayant assist\u00e9 aux repr\u00e9sentations, ainsi qu\u2019\u00e0 l\u2019ensemble des partenaires et collaborateurs impliqu\u00e9s.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>De mars \u00e0 mai 2024, la troupe nationale des acrobates de Chine s\u2019est produite dans 32 villes \u00e0 travers le Japon<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":14378,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[402,11],"tags":[148],"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"French - Min-On Website","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.min-on.org\/fr","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14377"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14377"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14377\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14385,"href":"https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14377\/revisions\/14385"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14378"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14377"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14377"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14377"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}