{"id":13612,"date":"2023-02-02T06:29:47","date_gmt":"2023-02-02T06:29:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.min-on.org\/fr\/?p=13612"},"modified":"2023-02-07T08:25:53","modified_gmt":"2023-02-07T08:25:53","slug":"un-concert-exceptionnel-celebre-le-cinquantenaire-des-relations-diplomatiques-entre-le-japon-et-bahrein","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.min-on.org\/fr\/13612\/un-concert-exceptionnel-celebre-le-cinquantenaire-des-relations-diplomatiques-entre-le-japon-et-bahrein\/","title":{"rendered":"UN CONCERT EXCEPTIONNEL C\u00c9L\u00c8BRE LE CINQUANTENAIRE DES RELATIONS DIPLOMATIQUES ENTRE LE JAPON ET BAHRE\u00cfN"},"content":{"rendered":"

Le 2 d\u00e9cembre 2022, l\u2019Association des Concerts Min-On et l\u2019Ambassade du Royaume de Bahre\u00efn au Japon ont organis\u00e9 conjointement un \u00ab\u00a0Concert-Conf\u00e9rence\u00a0\u00bb exceptionnel en comm\u00e9moration du 50e\u00a0anniversaire de l\u2019\u00e9tablissement de relations diplomatiques officielles entre le Japon et Bahre\u00efn.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

L\u2019\u00e9v\u00e9nement, qui s\u2019est d\u00e9roul\u00e9 dans l\u2019apr\u00e8s-midi et en soir\u00e9e \u00e0 la Maison de la Culture Min-On \u00e0 Tokyo, a permis d\u2019initier le public japonais \u00e0 la culture musicale bahre\u00efnie.<\/p>\n

Le concert de l\u2019apr\u00e8s-midi a attir\u00e9 un public de 140 personnes, lesquelles furent accueillies tout d\u2019abord par une pr\u00e9sentation succincte donn\u00e9e par la Deuxi\u00e8me Secr\u00e9taire d\u2019Ambassade bahre\u00efnie, Mme Nawal Aljassim, sur l\u2019Histoire et la culture de son pays.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

S\u2019est ensuivi un concert mettant notamment \u00e0 l\u2019honneur Missa Johnouchi, Artiste de l\u2019UNESCO pour la paix, qui se produit de par le monde dans le cadre de ses \u00ab\u00a0Concerts Torch-Run du Patrimoine Mondial\u00a0\u00bb aux c\u00f4t\u00e9s d\u2019autres interpr\u00e8tes, dont Hideyo Takakuwa \u00e0 la fl\u00fbte, \u00e0 la fl\u00fbte traditionnelle japonaise shinobue<\/em>, et au tin whistle (fl\u00fbte irlandaise)\u00a0; les violonistes Naguissa Kiriyama (premier violon)\u00a0et Kioko Miki\u00a0; Kaoru Kuroki au violon alto\u00a0; Masashi Abe au violoncelle\u00a0; et le percussionniste Hideo Funamoto.<\/p>\n

Au programme figuraient l\u2019air bahre\u00efni \u00ab\u00a0Naam Naam\u00a0\u00bb, ainsi que deux pi\u00e8ces intitul\u00e9es \u00ab\u00a0La Route vers l\u2019Oasis\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0La Lune du D\u00e9sert\u00a0\u00bb, compos\u00e9es sur le th\u00e8me de Bahre\u00efn.\u00a0 Pour le finale, les musiciens, en compagnie de la Chorale de l\u2019\u00c9cole Secondaire Toho, rattach\u00e9e au Conservatoire de Musique Toho, ont entonn\u00e9 la chanson officielle de l\u2019UNESCO, \u00ab\u00a0Peace of Mind\u00a0\u00bb.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Le spectacle du soir a accueilli des ambassadeurs ou membres des corps diplomatiques de 17 pays, ainsi que des repr\u00e9sentants de diverses organisations ou entreprises. Son Excellence M. Ahmed Mohamed Yusuf Aldoseri, Ambassadeur Extraordinaire et Pl\u00e9nipotentiaire de l\u2019Ambassade du Royaume de Bahre\u00efn au Japon, a prononc\u00e9 une allocution liminaire suivie de l\u2019interpr\u00e9tation de morceaux musicaux lors du concert comm\u00e9moratif, traduisant l\u2019espoir d\u2019un renforcement des liens bilat\u00e9raux et de l\u2019av\u00e8nement de la paix mondiale.<\/p>\n

Cet \u00e9v\u00e9nement a \u00e9t\u00e9 rendu possible gr\u00e2ce aux cotisations des adh\u00e9rents. Nous souhaitons saisir cette occasion pour les remercier du fond du c\u0153ur de leur soutien.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le 2 d\u00e9cembre 2022, l\u2019Association des Concerts Min-On et l\u2019Ambassade du Royaume de Bahre\u00efn au Japon ont organis\u00e9 conjointement un<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13613,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[11],"tags":[158],"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"French - Min-On Website","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.min-on.org\/fr","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13612"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13612"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13612\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13619,"href":"https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13612\/revisions\/13619"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13613"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13612"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13612"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.min-on.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13612"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}