{"id":14275,"date":"2025-03-07T06:07:54","date_gmt":"2025-03-07T06:07:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.min-on.org\/es\/?p=14275"},"modified":"2025-03-07T06:07:54","modified_gmt":"2025-03-07T06:07:54","slug":"min-on-celebra-los-120-anos-del-inicio-de-las-relaciones-formales-entre-panama-y-japon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.min-on.org\/es\/14275\/min-on-celebra-los-120-anos-del-inicio-de-las-relaciones-formales-entre-panama-y-japon\/","title":{"rendered":"Min-On celebra los 120 a\u00f1os del inicio de las relaciones formales entre Panam\u00e1 y Jap\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p>Los d\u00edas 20 y 21 de agosto, la Asociaci\u00f3n de Conciertos Min-On ofreci\u00f3 un concierto-conferencia en Tokio, para celebrar el 120.\u00ba aniversario de las relaciones<!--more--> diplom\u00e1ticas formales entre la Rep\u00fablica de Panam\u00e1 y el Jap\u00f3n. El evento estuvo a cargo de la reconocida cantante y compositora paname\u00f1a Patricia Vlieg, y cont\u00f3 con la colaboraci\u00f3n de artistas de ambas naciones.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-14276\" src=\"https:\/\/www.min-on.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/03\/1.jpg\" alt=\"\" width=\"1800\" height=\"1198\" srcset=\"https:\/\/www.min-on.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/03\/1.jpg 1800w, https:\/\/www.min-on.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/03\/1-1280x852.jpg 1280w, https:\/\/www.min-on.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/03\/1-980x652.jpg 980w, https:\/\/www.min-on.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/03\/1-480x319.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1800px, 100vw\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-14277\" src=\"https:\/\/www.min-on.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/03\/2.jpg\" alt=\"\" width=\"1800\" height=\"1198\" srcset=\"https:\/\/www.min-on.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/03\/2.jpg 1800w, https:\/\/www.min-on.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/03\/2-1280x852.jpg 1280w, https:\/\/www.min-on.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/03\/2-980x652.jpg 980w, https:\/\/www.min-on.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/03\/2-480x319.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1800px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>Los conciertos, que se llevaron a cabo en el auditorio del Museo Musical de Min-On con la asistencia de embajadores y enviados diplom\u00e1ticos de seis pa\u00edses, as\u00ed como de unos 150 espectadores, fue organizado conjuntamente por la Embajada de Panam\u00e1 en Tokio y Mindanao y la Agencia Japonesa de Asuntos Culturales (ACA ).<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-14278\" src=\"https:\/\/www.min-on.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/03\/3.jpg\" alt=\"\" width=\"1800\" height=\"1198\" srcset=\"https:\/\/www.min-on.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/03\/3.jpg 1800w, https:\/\/www.min-on.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/03\/3-1280x852.jpg 1280w, https:\/\/www.min-on.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/03\/3-980x652.jpg 980w, https:\/\/www.min-on.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/03\/3-480x319.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1800px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>El programa se inaugur\u00f3 el 20 de agosto con la presencia de Su Excelencia Carlos Per\u00e9, embajador extraordinario y plenipotenciario de Panam\u00e1 en Jap\u00f3n y el comisionado delegado de ACA, Tetsuo Goda, quienes manifestaron sus expectativas en futuros intercambios culturales para fortalecer a\u00fan m\u00e1s los lazos que unen a Panam\u00e1 y al Jap\u00f3n, que inici\u00f3 las relaciones diplom\u00e1ticas hace 120 a\u00f1os.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-14279\" src=\"https:\/\/www.min-on.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/03\/4.jpg\" alt=\"\" width=\"1198\" height=\"1800\" srcset=\"https:\/\/www.min-on.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/03\/4.jpg 1198w, https:\/\/www.min-on.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/03\/4-980x1472.jpg 980w, https:\/\/www.min-on.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/03\/4-480x721.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1198px, 100vw\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-14280\" src=\"https:\/\/www.min-on.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/03\/5.jpg\" alt=\"\" width=\"1800\" height=\"1198\" srcset=\"https:\/\/www.min-on.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/03\/5.jpg 1800w, https:\/\/www.min-on.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/03\/5-1280x852.jpg 1280w, https:\/\/www.min-on.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/03\/5-980x652.jpg 980w, https:\/\/www.min-on.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/03\/5-480x319.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1800px, 100vw\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-14281\" src=\"https:\/\/www.min-on.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/03\/6.jpg\" alt=\"\" width=\"1800\" height=\"1198\" srcset=\"https:\/\/www.min-on.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/03\/6.jpg 1800w, https:\/\/www.min-on.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/03\/6-1280x852.jpg 1280w, https:\/\/www.min-on.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/03\/6-980x652.jpg 980w, https:\/\/www.min-on.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/03\/6-480x319.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1800px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>En el concierto, Patricia Vlieg actu\u00f3 como vocalista y toc\u00f3 el piano, mientras que Vilma Esquivel estuvo a cargo de la guitarra, Milagros Blades de percusi\u00f3n, Takayuki Oshikane, a cargo del viol\u00edn y Shunji Saegusa del contrabajo.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-14282\" src=\"https:\/\/www.min-on.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/03\/7.jpeg\" alt=\"\" width=\"1800\" height=\"1104\" srcset=\"https:\/\/www.min-on.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/03\/7.jpeg 1800w, https:\/\/www.min-on.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/03\/7-1280x785.jpeg 1280w, https:\/\/www.min-on.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/03\/7-980x601.jpeg 980w, https:\/\/www.min-on.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/03\/7-480x294.jpeg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1800px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>El quinteto interpret\u00f3 numerosas piezas musicales de ambos pa\u00edses, incluyendo composiciones inspiradas en temas hist\u00f3ricos de Panam\u00e1 y presentaron los ritmos tradicionales de Jap\u00f3n y Panam\u00e1. Tambi\u00e9n cantaron tonadas populares en japon\u00e9s que fueron recibidos con grandes aplausos del p\u00fablico.<\/p>\n<p>A la funci\u00f3n del 21 de agosto, orientado a grupos familiares, asistieron 160 personas, entre ellos 70 ni\u00f1os. La segunda secretaria de la Embajada de Panam\u00e1 en Jap\u00f3n, Zaradeeth Aleyda, present\u00f3 las riquezas naturales de ambos pa\u00edses mostrando diapositivas, y Patricia Vlieg interpret\u00f3 junto con Vilma Esquivel y Milagros Blades, varias composiciones musicales. Ellas invitaron a los ni\u00f1os a unirse en el escenario para cantar y bailar juntos al ritmo de una percusi\u00f3n edificante.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-14283\" src=\"https:\/\/www.min-on.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/03\/8.jpg\" alt=\"\" width=\"1800\" height=\"1200\" srcset=\"https:\/\/www.min-on.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/03\/8.jpg 1800w, https:\/\/www.min-on.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/03\/8-1280x853.jpg 1280w, https:\/\/www.min-on.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/03\/8-980x653.jpg 980w, https:\/\/www.min-on.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/03\/8-480x320.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1800px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>En los intervalos de los cantos e interpretaciones instrumentales, la Segunda Secretaria y la vocalista compartieron con el p\u00fablico sus pensamientos sobre la m\u00fasica, la cultura y las caracter\u00edsticas nacionales de Panam\u00e1 y de Jap\u00f3n. El evento podr\u00e1 visualizarse en el canal de YouTube de Min-On.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-14284\" src=\"https:\/\/www.min-on.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/03\/9.jpg\" alt=\"\" width=\"1800\" height=\"1283\" srcset=\"https:\/\/www.min-on.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/03\/9.jpg 1800w, https:\/\/www.min-on.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/03\/9-1280x912.jpg 1280w, https:\/\/www.min-on.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/03\/9-980x699.jpg 980w, https:\/\/www.min-on.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/03\/9-480x342.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1800px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>El 20 de agosto, antes de la presentaci\u00f3n cultural, el presidente de Min-On, Koji Yamamoto, salud\u00f3 a Su Excelencia Carlos Per\u00e9, a Patricia Vlieg y a los miembros del quinteto a quienes los invit\u00f3 a recorrer el Museo de M\u00fasica de Min-On y las salas de pianos cl\u00e1sicos y cajas de m\u00fasica.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-14285\" src=\"https:\/\/www.min-on.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/03\/10.jpg\" alt=\"\" width=\"1800\" height=\"1200\" srcset=\"https:\/\/www.min-on.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/03\/10.jpg 1800w, https:\/\/www.min-on.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/03\/10-1280x853.jpg 1280w, https:\/\/www.min-on.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/03\/10-980x653.jpg 980w, https:\/\/www.min-on.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/03\/10-480x320.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1800px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>Estas presentaciones especiales fueron posibles gracias a los suscriptores y abonados de la Asociaci\u00f3n de Conciertos Min-On y de otros benefactores que apoyan nuestras diversas iniciativas de divulgaci\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los d\u00edas 20 y 21 de agosto, la Asociaci\u00f3n de Conciertos Min-On ofreci\u00f3 un concierto-conferencia en Tokio, para celebrar el 120.\u00ba aniversario de las relaciones<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":14276,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[463,397,11,391],"tags":[63],"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Spanish - Min-On Website","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.min-on.org\/es","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.min-on.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14275"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.min-on.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.min-on.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.min-on.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.min-on.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14275"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.min-on.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14275\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14286,"href":"https:\/\/www.min-on.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14275\/revisions\/14286"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.min-on.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14276"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.min-on.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14275"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.min-on.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14275"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.min-on.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14275"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}