{"id":11551,"date":"2022-06-02T01:50:59","date_gmt":"2022-06-02T01:50:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.min-on.org\/es\/?p=11551"},"modified":"2022-06-02T01:50:59","modified_gmt":"2022-06-02T01:50:59","slug":"cautivante-velada-de-tango-organizada-por-min-on-en-tokio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.min-on.org\/es\/11551\/cautivante-velada-de-tango-organizada-por-min-on-en-tokio\/","title":{"rendered":"Cautivante velada de tango organizada por Min-On en Tokio  \u00a0"},"content":{"rendered":"<p>El 17 de mayo, la Asociaci\u00f3n Musical Min-On patrocin\u00f3 la \u00abNoche de Tango en Tokio\u00bb, con la actuaci\u00f3n de Shizuka Shimoyama, pianista reconocida mundialmente. El espect\u00e1culo, que tuvo lugar en el Centro C\u00edvico de Akasaka, fue posible gracias a la cooperaci\u00f3n de la Embajada de la Rep\u00fablica Argentina<!--more--> en el Jap\u00f3n, y al apoyo de las autoridades de la Regi\u00f3n Especial de Minato en Tokio.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-11552\" src=\"https:\/\/www.min-on.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2022\/06\/1-1024x681.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"681\" srcset=\"https:\/\/www.min-on.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2022\/06\/1-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/www.min-on.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2022\/06\/1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.min-on.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2022\/06\/1-768x511.jpg 768w, https:\/\/www.min-on.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2022\/06\/1-1080x718.jpg 1080w, https:\/\/www.min-on.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2022\/06\/1.jpg 1800w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p>\u00abNoche de Tango en Tokio\u00bb comenz\u00f3 con los saludos de Su Excelencia Guillermo Juan Hunt, embajador extraordinario y plenipotenciario de la Rep\u00fablica Argentina en el Jap\u00f3n, y de Kazuto Ito, presidente de Min-On.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-11553\" src=\"https:\/\/www.min-on.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2022\/06\/2-1024x682.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"682\" srcset=\"https:\/\/www.min-on.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2022\/06\/2-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.min-on.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2022\/06\/2-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.min-on.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2022\/06\/2-768x511.jpg 768w, https:\/\/www.min-on.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2022\/06\/2-1080x719.jpg 1080w, https:\/\/www.min-on.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2022\/06\/2.jpg 1800w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p>En la primera mitad del concierto, la se\u00f1ora Shimoyama se luci\u00f3 en el piano interpretando piezas ic\u00f3nicas del tango, como \u00abAdi\u00f3s Nonino\u00bb, y otras composiciones de Piazzolla y de Gardel. Cada tema, adem\u00e1s, fue comentado brevemente. En la segunda mitad, se destac\u00f3 la actuaci\u00f3n de los bailarines invitados Nana Takano y Axel Arakaki, este \u00faltimo campe\u00f3n del Mundial de Tango de 2017 \u2014que tuvo lugar en Buenos Aires, Argentina\u2014, en la categor\u00eda \u201cTango escenario\u201d. Para deleite del p\u00fablico, Nana y Axel \u2014tal es el nombre art\u00edstico de la pareja\u2014 luego bailaron \u201cLa cumparsita\u201d, acompa\u00f1ados en el piano por la se\u00f1ora Shimoyama.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-11554\" src=\"https:\/\/www.min-on.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2022\/06\/3-1024x688.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"688\" srcset=\"https:\/\/www.min-on.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2022\/06\/3-1024x688.jpg 1024w, https:\/\/www.min-on.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2022\/06\/3-300x202.jpg 300w, https:\/\/www.min-on.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2022\/06\/3-768x516.jpg 768w, https:\/\/www.min-on.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2022\/06\/3-1080x725.jpg 1080w, https:\/\/www.min-on.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2022\/06\/3.jpg 1800w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p>Adem\u00e1s, en el vest\u00edbulo del Centro C\u00edvico de Akasaka se ofreci\u00f3 una exhibici\u00f3n de p\u00f3sters sobre los ciclos de tango que Min-On viene organizando desde hace m\u00e1s de cincuenta a\u00f1os; asimismo, se expuso el proyecto \u00abArgentina BA Style\u00bb, que permiti\u00f3 conocer el vasto intercambio cultural que Min-On y la Embajada de la Rep\u00fablica Argentina han mantenido a lo largo de los a\u00f1os.<\/p>\n<p>Invitamos a ver el siguiente v\u00eddeo para apreciar la bella sincron\u00eda entre la pianista Shimoyama y los bailarines Nana y Axel, interpretando \u00abEl choclo\u00bb:<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"1080\" height=\"608\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Kb8SDFMLjPw?feature=oembed&#038;enablejsapi=1&#038;origin=https:\/\/www.min-on.org\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El 17 de mayo, la Asociaci\u00f3n Musical Min-On patrocin\u00f3 la \u00abNoche de Tango en Tokio\u00bb, con la actuaci\u00f3n de Shizuka Shimoyama, pianista reconocida mundialmente. El espect\u00e1culo, que tuvo lugar en el Centro C\u00edvico de Akasaka, fue posible gracias a la cooperaci\u00f3n de la Embajada de la Rep\u00fablica Argentina<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11552,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[11],"tags":[51],"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Spanish - Min-On Website","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.min-on.org\/es","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.min-on.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11551"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.min-on.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.min-on.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.min-on.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.min-on.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11551"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.min-on.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11551\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11555,"href":"https:\/\/www.min-on.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11551\/revisions\/11555"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.min-on.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11552"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.min-on.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11551"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.min-on.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11551"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.min-on.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11551"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}